Voorbeelden van het gebruik van Herumlaufen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Einfach ein bisschen herumlaufen.
Was bedeutet, dass Sie in der Nacht herumlaufen.
Großmutter ihn im Rock herumlaufen ließen.
Ihr Kutscher glaubte, einen Toten herumlaufen zu sehen.
Und bei einem Mann können wir nackt herumlaufen.
Kann dein Cousin nur mit Händen in den Taschen herumlaufen?
Darum solltet Ihr hier nicht frei herumlaufen.
Dus het helpt me niet echt dat u vrij rondloopt.Du wirst den ganzen Tag herumlaufen.
Je zal de hele dag lopen.Wir lassen sie herumlaufen und schießen auf sie.
En schieten dan op ze. We laten ze rondrennen.Während diese unsterblichen Tyrannen immer noch frei herumlaufen.
Terwijl die onsterfelijke tirannen nog vrij rondlopen.Den Sonnenstich bekommen eher Sie, wenn Sie so ohne Hut herumlaufen.
U krijgt een zonnesteek als u zonder hoed loopt.Sie darf nicht frei herumlaufen.
Het is niet veilig als zij vrij rondloopt.Damit können wir nicht stehen oder herumlaufen.
We kunnen zo niet lopen of staan.Wie kann Eric im Tageslicht herumlaufen?
Hoe kan Eric in het daglicht rondrennen?Mama, du solltest auch nicht alleine herumlaufen.
Mam, jij moet ook niet alleen rondlopen.lange frei herumlaufen.
hun moordenaar vrij rondloopt.Verstanden. Ich werde jetzt herumlaufen.
Begrepen. Ik ga nu lopen.Und Eiskübeln herumlaufen lässt. Ich bin noch nicht sicher, ob Lex mich nicht mit einem Kopfhörer.
Ik denk steeds dat Lex me wil laten rondrennen met emmers ijs.Wir finden deine Schwester nicht, wenn wir nur herumlaufen.
We vinden je zus nooit als we maar wat rondlopen.Wissen Sie, eigentlich möchte ich jetzt… einfach nur herumlaufen.
Eigenlijk wil ik op dit moment… gewoon alleen maar lopen.
