Voorbeelden van het gebruik van Laufen lassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wenn Sie Christy laufen lassen.
Sie mussten Marquette laufen lassen.
Ich muss dich öfter zur Schule laufen lassen.
Ja. Wir mussten ihn laufen lassen.
Sie haben Ric laufen lassen.
Unfassbar, dass Sie ihn einfach laufen lassen.
Ongelofelijk dat je hem laat gaan.Soll ich das Wasser laufen lassen?
Wil je dat ik het water laat lopen?Wollen Sie ihn laufen lassen?
Wil je hem vrijlaten?Du hast ihn laufen lassen.
Je hebt 'm laten lopen.Ich hab ihn laufen lassen.
Ik heb hem laten gaan.Ich hab ihn laufen lassen.
Ik heb hem vrijgelaten.Meiner Seele als Gast tut es gut, wenn Sie es laufen lassen.
Mijn ziel is tevreden als gast als u hem laat gaan.Ich soll ihn laufen lassen.
Je wilt dat ik hem laat lopen?
Vielleicht sollten wir einen von ihnen laufen lassen.
We moeten er een vrijlaten.Weil du es hast laufen lassen.
Je had 't water laten lopen.Ich kann sie nicht laufen lassen.
Lk kan je niet laten gaan.Und wir haben ihn laufen lassen.
En wij hebben hem vrijgelaten.Dann soll ich das Verfahren einstellen und den Täter laufen lassen.
Dat ik de dader laat lopen.Sie müssen sie erst laufen lassen.
Ik geef je niks tot je haar laat gaan.In zehn Minuten müssen wir ihn laufen lassen.
Nog tien minuten. Daarna moeten we 'm vrijlaten.
