Voorbeelden van het gebruik van Fallen lassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fallen lassen oder ich schieße. Polizei!
Ich habe sie fallen lassen.
Sie haben was fallen lassen.
Fallen lassen oder ich schiesse!
Laat vallen of ik schiet!Wann hat Dad dich fallen lassen?
Wanneer heeft pap je gedumpt?Liam hätte es fast ins Klo fallen lassen.
Liam heeft hem bijna in de wc laten vallen.Fallen lassen, hab ich gesagt!
Laat vallen, zeg ik je!Kein Wunder das Jack dich fallen lassen hat.
Geen wonder dat Jack je gedumpt heeft.Ich wusste nicht, dass du sie fallen lassen würdest.
Ik wist niet dat je ze zou laten vallen.Wenn Sie es fallen lassen, werde ich Sie darin beerdigen!
Als je hem laat vallen, zal ik je erin begraven!Rod hat mich fallen lassen. Ich war verletzt.
Ik was gekwetst, Rod had me gedumpt.Hätte ich die Waffe nicht fallen lassen.
Als ik mijn wapen niet had laten vallen.Fallen lassen, Jojo!
Laat vallen, JoJo!Du hast Miles fallen lassen?
Heb je Miles gedumpt?Er wusste, dass du mich fallen lassen würdest.
Hij wist dat je me zou laten vallen.Polizei! Fallen lassen oder ich schieße.
Laat vallen of ik schiet. Politie.Joe hat uns fallen lassen.
Joe heeft ons gedumpt.Die hat er beim Kampf mit Chloe fallen lassen.
Tijdens het gevecht met Chloe. Hij heeft dit laten vallen.Waffe fallen lassen und die Treppe runter kicken!
Laat vallen en schop het naar de trap,!Ich konnte ihn nicht fallen lassen.
Ik kon hem niet laten vallen.
