ROOFOVERVALLEN - vertaling in Engels

• robberies
• muggings
• robbery

Voorbeelden van het gebruik van Roofovervallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In plaats daarvan volgden zij de dubieuze Arabische gewoonte van roofovervallen.
Rather, they were following the dubious Arab custom of raiding.

De derde betreft de Arabische gewoonte van roofovervallen.
The third concerns the Arab custom of raids.

Zij ontwierp de roofovervallen.
She designs the heists.

Ze zijn gespecialiseerd in roofovervallen.
They specialize in snatch-and-grabs.

Enver Kotta. Roofovervallen, geweldpleging en drugsbezit.
Convictions for armed robbery, assault, and possession. Enver Kotta.

Enver Kotta. Roofovervallen, geweldpleging en drugsbezit.
Enver Kotta… convictions for armed robbery, assault, and possession.

Diefstal, moord, roofovervallen.
Theft, murder, armed robbery.

Volstaan van roofovervallen in winkels, restaurants,
Suffice of robberies and assaults in shops,

investeren in veilige parkeerruimte, aangezien 40 procent van de roofovervallen op vervoerders helaas op parkeerplaatsen plaatsvindt.
40% of robberies carried out on transport operators take place in parking areas.

Foxtrot, Romeo, Charlie, Victor… Na een dag waarop gewelddadige misdaden in New York City niet plaatsvonden… Naast een stijging in roofovervallen en inbraken.
Foxtrot, Romeo, Charlie… After a day where violent crime in New York City plummeted… reported around the city… along with an uptick in muggings and burglaries.

Deze ex-Grypser zit vast voor afpersing… roofovervallen en lidmaatschap van een criminele organisatie.
But this ex-Grypser is serving time for extortions, robberies and being a member of an organized crime group.

De Raad heeft nogmaals uiting gegeven aan zijn bezorgdheid over de gevallen van piraterij en de gewapende roofovervallen voor de Somalische kust.
The Council again points to its concern at the acts of piracy and armed robbery off the coast of Somalia.

Ik trok hem na. Hij werd in drie staten gezocht wegens roofovervallen.
I did a background check, and he was wanted for robbery in three different states.

Verscheidene parlementsleden waren verdacht van misdrijven zoals vervalsing en roofovervallen.
Several members were convicted of a series of crimes such as extortion, assault and battery and robbery during the year.

Een paar drugsgebruikers… met eerdere veroordelingen voor gewapende roofovervallen, voornamelijk rond UIC.
A couple oxy heads and a handful of priors for armed robbery, mostly around UIC.

In zaak 867810 wordt de verdachte beschuldigd van drie inbraken… vijf gewapende roofovervallen, drie ontvoeringen.
In case number 867810, the defendant is charged with three counts of breaking and entering five counts of armed robbery three counts of kidnapping…- Right on.

Vroegtijdige waarschuwing/vaststelling van bedreigingen/piraterij of gewapende roofovervallen; ondersteuning van reactieoperaties.
Early warning/identification of threats/acts of piracy or armed robbery; support of response operations.

Een paar drugsgebruikers… met eerdere veroordelingen voor gewapende roofovervallen, voornamelijk rond UIC.
A couple oxy heads mostly around UIC. and a handful of priors for armed robbery.

Een paar drugsgebruikers… met eerdere veroordelingen voor gewapende roofovervallen, voornamelijk rond UIC.
Mostly around UIC. and a handful of priors for armed robbery,- A couple oxy heads.

In tegenstelling leefde Mohammed een leven dat roofovervallen en oorlogen, de verzameling van oorlogsbuit
On the other side, Muhammad lived a life that included raids and wars and collection of war booty