ROOSTEREN - vertaling in Engels

• roast
• toast
• fry
• barbecue
• roasting
• toasting
• grilling
• roosteren
• broiling
• charbroil
• roasted
• grill
• toasted
• frying

Voorbeelden van het gebruik van Roosteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De stukken ananas 4-5 minuten per kant roosteren.
Barbecue the pineapple wedges for about 4 to 5 minutes on each side.

we kunnen de bajesklant niet laten roosteren.
we can't let Jailbird fry.

Het roosteren vereenvoudigde ook de scheiding van de shell en penpunten.
The roasting also simplified the separation of shell and nibs.

Groep vrienden roosteren en het drinken van bier in de kroeg.
Group of friends toasting and drinking beer at the pub.

Een fan circuleert warmte voor het bakken, roosteren, verwarmen of opwarmen.
A fan circulates heat for baking, grilling, heating or heating.

Hé, meneer Mackey gaat kip roosteren op de gas grill.
Hey, Mr. Mackey's gonna barbecue some chicken on the gas grill.

Wat zijn de kansen dat we de staat Tennessee vanavond roosteren?
What are the odds that we charbroil the state of Tennessee tonight?

Tot 1965 lag er eveneens een sluis nabij Roosteren.
Until 1965, there used to be another lock near Roosteren.

Sorry, maar ik hoop dat ze je cliënt roosteren.
Sorry, but I hope they fry your client.

Of je zult roosteren in de hel!
If not, you will roast in hell for eternity!

Roosteren proces kan worden automatisch uitgevoerd;
Roasting process can be carried out automatically;

De de-vochtigheid functie, stoom kan worden genomen wanneer het roosteren wordt gebruikt.
De-humidity function, steam can be taken out when grilling is used.

Over vijf minuten ga ik je ziel roosteren.
In five minutes, I'm gonna barbecue your soul.

Een kudde wilde gnoes roosteren.
Charbroil a herd of charging wildebeest.

Doe het niet, je zult haar roosteren.
Don't do it, you will fry her.

Brood roosteren en elke snee aan 1 kant met boter besmeren.
Toast bread and butter each slice on one side.

En roosteren hun worstjes.
And roast their weenies.

Plaat voor het roosteren met bak Locatie Aye- BE.
Plate for roasting with bin Location Aye- BE.

Handen die rode wijn in kristalglazen roosteren.
Hands toasting red wine in crystal glasses.

En ten tweede, niet meer roosteren.
And second, no more grilling.