ROSTRUM - vertaling in Engels

• rostrum

Voorbeelden van het gebruik van Rostrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In 35 v. Chr. hield hij als negenjarige op de rostra een eulogie voor zijn overleden vader.
In 32 BC Tiberius, at the age of nine, delivered the eulogy for his biological father at the rostra.

Het podium kan aan beide zijden worden verbreed met rostrum elementen.
The stage width may be extended either side using rostrum elements.

De Astroman, drie of vier keer, maar de Rostrum, ik denk, een 50 of 60 keer.
Well, Astroman, three or four times, but the Rostrum, I mean, literally, like, fifty, sixty.

In schaaldieren is het rostrum het puntige, naar voren uitstekende gedeelte van de carapax, tussen de ogen.
In crustaceans, the rostrum is the forward extension of the carapace in front of the eyes.

Het rostrum is kort
The rostrum is very short

De soortnaam,"gracilirostris", is een combinatie van de Latijnse woorden"gracilis""slank" en"rostrum""snuit" en verwijst naar de lange, slanke snuit van het dier.
The specific name,"gracilirostris", is a combination of the Latin words"gracilis""slender" and"rostrum""snout" and refers to the animal's long, slender snout.

Langoesten worden, zoals figuur 7 laat zien, gemeten in de lengte van het kopborststuk vanaf de punt van het rostrum tot aan het midden van de verste rand van het kopborststuk.”;
The size of a crawfish shall be measured as shown in Figure 7 as the length of the carapace from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal edge of the carapace.”;

De term rostrum(van het Latijn rostrum, wat"bek" betekent)
The term rostrum(from the Latin rostrum meaning beak)

beginnend aan de rand van de schaal tussen de punten van het rostrum tot de achterrand van de schaal zie figuur 4A.
as shown in Figure 4A, as the length of the carapace, along the midline, from the edge of the carapace between the rostrums to the posterior edge of the carapace..

vanaf de punt van het rostrum tot aan het midden van de verste rand van de carapax.
from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace.

slank, en rostrum: snavel), in Australië beter bekend
formerly Puffinus tenuirostris), also called yolla

I laugh you(Rostrum Haarlem, 1984)(en) Officiële website.
with a cover in German) and I Laugh You Rostrum Haarlem, 1984.

Het rostrum is opvallend lang,
The rostrum is exceptionally long,

vrij lang rostrum.
a long straight rostrum.

Zijn album Blue Slide Park werd op 8 november 2011 uitgegeven door Rostrum Records.
His first studio album was released on November 8th, 2011 and is called, Blue Slide Park 1.

Rostrum Records president Benjy Grinberg het eerst hoorde over Wiz Khalifa in 2004 wanneer de bijdrage van de rapper om een mixtape van diverse nieuwe Pittsburgh kunstenaars aangetrokken zijn interesse.
Rostrum Records president Benjy Grinberg first heard about Wiz Khalifa in 2004 when the rapper's contribution to a mixtape of various new Pittsburgh artists attracted his interest.

In dit rostrum bevindt zich een kegelvormige uitholling, de alveole.
In this rostrum there is a cone-shaped cavity, the alveolus.

Voorbeeld van het rostrum van een Belemniet.
Example of the rostrum of a Belemnite.

Rostrum met microfoon en computer in de conferentiezaal.
Rostrum with microphone and computer in conference hall.

Marlijn rostrum op aangepaste standaard- Istiophoridae sp.
Marlin Rostrum on custom stand- Istiophoridae sp.