ROVE - vertaling in Engels

• rove

Voorbeelden van het gebruik van Rove in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vijf roven volstaan wel.
Five heists was enough.

Moorden en roven werd voor hen de enige manier om te overleven.
Murdering and robbing became the only way for them to survive.

Ecologische determinanten van nectar roven in bestuivingsnetwerken.
Ecological determinants of nectar robbing in pollination networks.

Een nieuwe tijdperk van knallen en roven is aangebroken.
A new era of shoot and loot is about to begin.

Borderlands™ 2 Borderlands™ 2 Een nieuw tijdperk van knallen en roven is aangebroken.
Borderlands™ 2 A new era of shoot and loot is about to begin.

Laat ons dan maar eens zien wat je hebt geleerd over roven en plunderen.
Then show us what you have learned about robbery and plundering.

Het meer wordt uitgebreid en gedeeltelijk onder roves over heuvels die eilanden.
The lake extends and roves over partly submerged hills which form islands.

Een nieuw tijdperk van knallen en roven is aangebroken.
A new era of shoot and loot is about to begin.

Hé, mag ik pen en papier van je roven?
Hey, can I steal a pen from you, some paper?

Dat noemen we het roven van bewijs.
That's called spoliation of evidence.

We moesten stoppen met het roven van de schat.
We have quit rob the treasure.

Zij ontwerpt de roven.
She designs the heists.

Hij zingt dat zijn dagen van'roven' achter hem liggen en dat hij het voortaan rustig aan gaat doen.
He sings of how his days of roving are over and he intends to return to his home and settle down.

doden, roven, het bevorderen van geneesmiddelen.
killing, robbing, promoting medicines.

Vind je het vervelend dat je zwarten in een pak ziet in plaats van aan het roven en stelen?
It bothers you that much to see black people in suits instead of robbing and stealing?

Ondanks zijn leeftijd van rond de 90 jaar heeft hij nog niets van zijn enthousiasme voor het vechten en roven verloren.
At this death at the age of 90 years, he still retained his gaiety and vivacity of mind.

EEN Boeddhist afbeelding zonder een hand egaalen een hoofd door roven van de Birmaanse krijgsmachten.
A Buddhist image without a hand equals a head by plunder of the Burmese armed forces.

het geval is met stelen en roven.
as when one steals and robs.

en vielen het roven anderen na diverse manieren,
and fell a robbing others after various manners,

Het verwoestende effect van deze kruistochten en van de intensiteit van het roven in de kapitalistische periferie was de erosie van enig concept van sociaal leven,
The devastating effect of these crusades and of the intensity of capitalist periphery's looting was the erosion of any concept of social life, or life in general,