RUILMIDDEL - vertaling in Engels

• bargaining chip
• medium of exchange
• trade
• leverage
• currency
• means of exchange
• bargaining chips

Voorbeelden van het gebruik van Ruilmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij is hun enige ruilmiddel.
She's their only leverage.

Zij dient als rekeneenheid, ruilmiddel en reserve-instrument.
It must serve as a unit of account, a means of exchange and a store of value.

Je bent niet de enige met een ruilmiddel.
You're not the only one with a bargaining chip.

Wat had hij als ruilmiddel?
What did he have to trade?

Jullie waren zijn ruilmiddel.
You two are gonna be bargaining chips.

Darby gebruikte het zeker als ruilmiddel… voor de aanslag op mij.
Let me guess, Darby used it as currency.

Ik zie geen ruilmiddel.
I ain't seen no medium of exchange.

Jullie hebben geen ruilmiddel.
You have no leverage.

Ik gok… dat hij zich realiseert dat hij een ruilmiddel heeft.
My guess… he realized he has a bargaining chip.

Ze gebruiken seks als ruilmiddel.
They use sex as… Like trade.

Jullie waren z'n ruilmiddel.
You too were gonna be bargaining chips.

Het is een ruilmiddel zoals elk ander.
It's a currency like any other.

Het was Nikita's ruilmiddel.
It was Nikita's leverage.

Je dacht haar te kunnen gebruiken als ruilmiddel.
You thought you could use her as a bargaining chip.

De stof wordt erkend als een ruilmiddel.
Their substance is recognized as a medium of exchange.

Daar het ruilmiddel.
There is the trade.

Jullie waren zijn ruilmiddel.
You too were gonna be bargaining chips.

Dat seks altijd een ruilmiddel voor vrouwen is geweest. De waarheid is.
The truth is… sex has always been a currency for women.

Je had een ruilmiddel nodig.
You needed leverage.

Hij word slechts een ruilmiddel.
He becomes nothing but a bargaining chip.