SALARISSTROOK - vertaling in Engels

• paycheck
• salary slip
• payslip

Voorbeelden van het gebruik van Salarisstrook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uw salarisstrook?
Your paycheck stub?

Ik geef je mijn volgende salarisstrook als niet blijkt dat een of ander departement werd gekort
I will give you my next paycheck if it doesn't turn out that some department was defunded

Je kunt de zorgverzekering dus pas aanvragen nadat je je eerste salaris ontvangen hebt het salarisnummer staat op je salarisstrook.
This means you cannot apply before you have received your first LUMC salary the salary number will be on your salary slip.

die staat wel op een salarisstrook, elke vrijdag.
we do wear it on a paycheck every Friday.

Adviseren met betrekking tot de beste methode frequentie en opzet salarisstrook, rapportages, etc.
Advise on the best bespoke methodology payslip frequency and format, reporting, etc.

rug van ons hesje, maar die staat wel op een salarisstrook, elke vrijdag.
we do wear it on a paycheck every Friday. on the back of a jersey.

Een overzicht van dit opgebouwde verlofrecht in euro's is tevens op de salarisstrook te vinden.
An overview of the accumulated entitlement in euro's can be found on the payslip.

Ski stierf voor jouw salarisstrook.
if I discover Ski that died for your salary.

het wordt overgeheveld van je salarisstrook naar je pensioenspaarplan voor je het ziet,
it's going to go away from your paycheck to the 401(k) plan before you see it,

het wordt overgeheveld van je salarisstrook naar je pensioenspaarplan voor je het ziet,
it's going to go away from your paycheck to the 401 plan before you see it,

Dit salarisstrookje is een grap.
This is a joke paycheck.

Het handschrift op het salarisstrookje komt overeen met het handschrift op de brief.
The handwriting on the paycheck matches the handwriting on the letter.

Zo heb je altijd nog toegang tot je salarisstrookjes en jaaropgaven.
This way you will still have access to your salary slips and annual income statements.

Hebt u 'n salarisstrookje onder die naam?
Got any pay slips in that name?

Toen ik je salarisstrookje gezien heb, had ik dat niet moeten doen.
Since I have seen your paycheck, I probably shouldn't.

Inzien en afdrukken van salarisstroken en jaaropgaven;
Inspecting and printing off salary slips and end of year statements;

Secundaire arbeidsvoorwaarden vormen een beloning die verder gaat dan het salarisstrookje.
Benefits Benefits are the rewards that go beyond the paycheck.

Denk maar aan je salarisstrookje.
Think of the paycheck. Think of the paycheck.

Kijk, dit is beter dan ieder salarisstrookje.
Look. It's better than any paycheck.

Het eerste salarisstrookje.
Baby's first paycheck!