SARGE - vertaling in Engels

• sarge

Voorbeelden van het gebruik van Sarge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn uitgeput, sarge.
Forces have been depleted, sarge.

Plannen veranderd, sarge.
Change of plans, sarge.

Ik haat het om je teleur te stellen, sarge.
I hate disappoint you, sarge.

Het zijn allemaal snolletjes sarge.
They're all hoodrats, Sarge.

Wordy zei dat je me wilde spreken, sarge?
Sarge, Wordy said you wanted to see me?

Een jonge vrouw, sarge.
Young female, sarge.

Wat doen we dan, sarge?
What do we do then, sarge?

Dankzij Sarge. Behalve ik.
Thanks to Sarge. Except for me.

Het is Sarge. Sheriff Phillips?
Sheriff Phillips? It's Sarge.

Sarge komt bij.
The Sarge is waking up.

Jongens. Sarge verveelde zich natuurlijk nooit.
Except Sarge of course, he was never bored.- Boys.

Ik hoop dat je het niet erg vindt om bij Sarge te moeten zitten.
I hope you don't mind riding with The Sarge back there.

We noemen hem altijd Sarge.
It's always been sarge.

De baas wil Sarge spreken.
Kap's requesting for Sarge.

Antwoord, Sarge.
Come in, Sarge.

Behalve ik. Dankzij Sarge.
Thanks to Sarge. Except for me.

Bedankt nog, Sarge.
Thanks for that, Sarge.

Bedankt, sarge. Ik heb zo'n gevoel.
Thanks for that, Sarge. I have got a gut feeling.

Waarom gaan we nu sarge niet zoeken. En we zoeken dit uit?
Why don't we just go find the Sarge and we work this out?

nog steeds sarge als stabiele release heeft.
still has sarge as the stable release.