SCEPTISCHE - vertaling in Engels

• skeptical
• skeptic
• sceptical

Voorbeelden van het gebruik van Sceptische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die moet ik gauw afsluiten, voordat m'n sceptische geest in opstand komt.
I better lock it up before my skeptical mind rebels.

Nee. Is het niet jammer, deze sceptische tijden.
Isn't it a pity we live in such skeptical times? Uh… no.

Nee. Het is toch jammer dat we in zulke sceptische tijden leven.
Isn't it a pity we live in such skeptical times? No.

Frydman ging ernaartoe met zijn gebruikelijke sceptische ideeën.
Frydman went there with his usual skeptical ideas.

Ik bracht sceptische vrienden die al snel zijn van gedachten veranderd.
I brought friends skeptics who immediately changed his mind.

Maakt me niet uit wat de sceptische zullen zeggen.
I don't care what the skeptics say.

Filosofische dialoog over Academische(sceptische) filosofie;
Philosophical dialogue about Academic(sceptic) philosophy;

oprit en sceptische put.
driveway and sceptic tank.

Mijn lichaam ging in sceptische shock.
My body went into septic shock.

Scharlakenrood experiment Sceptische Thomas!
Scarlet Experiment! Sceptic Thomas!

als oudste sceptische organisatie met een'breed mandaat.
as the oldest"broad mandate" skeptical organization.

In het algemeen was zijn filosofie een reactie tegen de sceptische of agnostische uitgangspositie van de Middelste
In general, his philosophy was a reaction against the skeptic or agnostic position of the Middle

Mockton zei ook dat de VN niet zo welkom is bij de groep van sceptische wetenschappers….
Monckton also noted that the UN has not been overly welcoming to the group of skeptical scientists….

Sceptische mensen, die nieuwe ideeŽn of producten alleen dan zullen gebruiken
Skeptic people, will use new ideas or products only when

Onze sceptische mopperpotten ontbreekt het gewoon aan politiek voorstellingsvermogen,
What our sceptical grouch is lacking is political imagination,

Ik zal eerlijk erkennen, dat ik vroeger één van die sceptische personen was.
I have to be honest; I used to be one of those skeptic people.

Het is een directie provocatie van de sterke en sceptische opinie in Europa, die zich keert tegen een Verenigde Staten van Europa.
It is a direct provocation to the strong and sceptical opinion in Europe which rejects a united states of Europe.

informele discussies over sceptische onderwerpen zoals"Should Atheists Ignore Christmas?
informal discussions on skeptic topics such as"Should Atheists Ignore Christmas?

De bedeesdheid van zijn sceptische wetenschapsleer is evident gezien deze eenzijdige opvatting over wetenschappelijke wetmatigheden.
The timidity of his sceptical epistemology is evident in this lopsided conception of scientific lawfulness.

Marc Morano is een politiek activist die de klimaat sceptische website ClimateDepot oprichtte in 2009.
Marc Morano is a political activist who has published the climate skeptic website ClimateDepot since 2009.