SCEPTICAL - vertaling in Nederlands

• sceptisch
• scepsis
• skeptisch
• sceptische
• sceptischer
• de sceptici

Voorbeelden van het gebruik van Sceptical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You seem sceptical.
Je lijkt sceptisch.

Many people are sceptical.
Veel mensen zijn sceptisch.

I was sceptical at first.
Ik was eerst wat sceptisch.

Sceptical cats, dyspeptical cats.
Skeptische en dyspeptische katten.

To be honest, I was very sceptical.
Eerlijk gezegd, ik was erg sceptisch.

The information we are receiving about this makes us very sceptical.
De inlichtingen die wij daarover ontvangen, stemmen ons erg sceptisch.

There are reasons to be sceptical.
Er is reden om sceptisch te zijn.

When I saw this brush I was very sceptical.
Bij het zien van deze borstel was ik heel erg sceptisch.

We are fairly sceptical about the active and intelligent materials.
Wij staan nogal sceptisch tegenover de actieve en intelligente materialen.

However, when I consider the Commission plans I am very sceptical.
Als ik echter de plannen van de Commissie zie, ben ik heel sceptisch.

We should not be sceptical of our possibilities for success.
Wij moeten niet gaan twijfelen aan onze kansen op succes.

Disturbing, isn't it? Odessa too was sceptical when we first met.
Verontrustend, hè? Odessa was aanvankelijk ook erg sceptisch.

We are therefore sceptical about this opinion-soliciting resolution from the European Parliament.
Daarom staan wij sceptisch tegenover deze"doordachte" resolutie van het Europees Parlement.

I was very sceptical in the beginning.
Ik was in het begin erg sceptisch.

However, I remain sceptical.
Maar ik ben nog niet overtuigd.

Furthermore, we are extremely sceptical about the references to Europol and the SIS.
Wij staan ook zeer sceptisch tegenover de verwijzing naar Europol en SIS.

You are indeed somewhat sceptical of this, as are all your colleagues.
U bent hier toch een beetje sceptisch over, net als al uw collega's.

Many will be highly sceptical about this possibility.
Velen zullen zeer sceptisch staan tegenover deze uitlating.

I was sceptical at first, about buying diamonds and jewellery online.
Ik stond aanvankelijk sceptisch tegenover het online aankopen van diamanten en juwelen.

I was sceptical,” says Susanne.
Ik stond er sceptisch tegenover,” zegt Susanne.