SCHAATS - vertaling in Engels

• skate
• skating
• skates
• ice

Voorbeelden van het gebruik van Schaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Schaats naar mij toe.
Skate toward me.

 Zorg dat je een goede ronding in je schaats hebt.
Make sure you have a good camber in your skates.

Deze markeringen hebben geen invloed op functionaliteit of schaats beleving.
These marks will neither affect functionality nor the skating experience.

De schaats heeft een cool sneaker-achtig ontwerp.
The skate has a cool sneaker-like design.

Samenvatting van de Nederlandse kampioenschappen kunstrijden op de schaats.
Highlights of the Dutch championships figure skating.

Als ik over je heen rol, schaats ik.
If I roll over on you, I skate.

Geef me mijn schaats.
Give me my skate.

Tape op mijn schaats.
Tape on my skate.

Kun je haar voet uit de schaats krijgen?
Think you can cut her foot out of the skate.

Als je wilt, schaats.
If you want to do, skate.

Willen je ouders je kwijt of schaats je goed?
Parents get rid of you or you skate good?

Verdorie, mijn schaats is kapot.
Crap, my skate broke.

Yvonne van Gennip behaalde namens Nederland op de schaats drie gouden medailles.
Yvonne van Gennip skated on behalf of the Netherlands and won three gold medals.

Schaats voor kinderen met wreef gespen en veters.
Ice skate for kids with wrist buckles and laces.

Daarnaast schaats en fiets ik graag, en loop ik hard.
I also like to skate and cycle, and I run.

De schaats animaties werden duidelijk hergebruikt,
The ice skating animations were clearly reused,

Een andere schaats betekent een aanpassing in je coördinatie,
New blades means adjustments in your senses,

Anne op de schaats in het Vondelpark, winter 1941.
Anne ice skating in Vondelpark, winter 1941.

Dit type schaats is gemaakt om onverwachte bewegingen mee te maken.
This type of skate is made to make unexpected movements.

En ik schaats zo hard als ik kan.
And I'm skating as hard as I can.