SCHILFERT - vertaling in Engels

flakes
vlok
schilfer
vlokvormig
gaan schilferen
peels
schil
pel
peeling
afbladderen
te schillen
ontvel
chip
spaander
fiche
een chip
flaking
vlok
schilfer
vlokvormig
gaan schilferen
peeling
schil
pel
peeling
afbladderen
te schillen
ontvel

Voorbeelden van het gebruik van Schilfert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je huid schilfert.
Your skin peels off.
Zijn huid schilfert.
His skin is sloughing.
Omdat je huid schilfert.
Because your skin's flaking off.
later schilfert dat af.
that later flakes off.
In die periode schilfert de huid af; bij de diepere peelings is er zwelling en korstvorming.
In that time the skin peels off. In deeper peers there is swelling and crust formation as well.
die snel rood wordt en/of jeukt en schilfert.
which quickly becomes red and/or itches and flakes.
hier heeft de pasgeborene kleine puistjes en schilfert de huid op sommige plaatsen.
here the newborn has small pimples and the skin peels in places.
die snel rood wordt en/of jeukt en schilfert.
dry skin, which reds and/or itches and flakes quickly.
die snel rood wordt jeukt en schilfert.
which is prone to itching and flaking.
de verdikte pulp schilfert af door water onder hoge druk
the thickened pulp flakes off by high pressure water,
De geschubde schors is dun en schilfert in smalle platen van 5-10 cm lengte af.
The scaly bark is thin and peeling in small plates of 5-10 cm in length.
waarbij soms de huid schilfert.
sometimes with skin peeling.
Dagen na de toepassing, schilfert de huid en de nieuwe huid zal groeien.
Days after the application, the skin peel, and the new skin will grow.
Ook kunnen de zuren van de regen erosies veroorzaken omdat de steen oplost en schilfert.
Also, the acids of the rain can cause erosions because the stone dissolves and chips.
De geschubde schors is dun en schilfert in smalle platen van 5-10 cm lengte af.
The bark is thin and scaly, flaking off in small circular plates 5-10 cm across.
En zoals in het gehele Osmo gamma barst, vlokt, schilfert of scheurt ook dit niet.
And as in the entire Osmo range, this does not crack, flake, chip or tear.
maar niet schilfert of jeukt.
but not scaly or itchy.
finishing zonder dat het haar plakkerig wordt of schilfert.
finishing without the hair becoming sticky or flaking.
Roodheid, schilferen, of peeling van de huid.
Redness, flaking, or peeling of the skin.
Laat je schilferende huid in warm water weken.
Soak your peeling skin in warm water.
Uitslagen: 48, Tijd: 0.0443

Schilfert in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels