SCHOENENDOOS - vertaling in Engels

• shoebox
• shoe box
• shoe-box

Voorbeelden van het gebruik van Schoenendoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb een schoenendoos nodig.
I will need a shoe box.

Je hebt een schoenendoos.
You have a shoebox for your files.

Zij liegt Ik vond een schoenendoos in haar kamer.
I found a shoe box in her room.

Ik zoek een schoenendoos.
Looking for a shoebox.

Dollar in die schoenendoos.
In that shoe box.

Het heeft behang. Die schoenendoos daar.
It's got wallpaper. That shoebox there.

Ik heb een schoenendoos, Wesley.
Got a shoe box, Wesley.

Ze hielden haar in een schoenendoos.
They kept her in a shoe box.

Of een schoenendoos.
Or a shoebox.

Dat is Kath's schoenendoos.
That's our Kath's shoe box.

Ik hoorde dat je in een schoenendoos woont.
I heard you live in a shoebox.

Ze kunnen hem in een schoenendoos begraven.
They could bury him in a shoe box.

In die schoenendoos heb ik alles verzameld voor de blije post.
In the shoebox I collected everything for the happy mail.

Ik heb een schoenendoos vol duur ogende sieraden.
Got a shoebox full of expensive-looking jewelry.

Kent past niet in een schoenendoos en jij hebt geen tuin.
Kent's a little large for a shoebox and you don't have a garden.

M'n schoenendoos vol flesjes glijmiddel is voor Pete.
The shoebox under my bed that's filled with bottles of lube to Pete Martinez.

Je erft geen schoenendoos vol glijmiddel van een kennis.
To an acquaintance, Pete Martinez! full of lube You do not bequeath a shoebox.

M'n schoenendoos vol flesjes glijmiddel is voor Pete.
To pete martinez. the shoebox under my bed that's filled with bottles of lube.

Je erft geen schoenendoos vol glijmiddel van een kennis.
You do not bequeath a shoebox full of lube to an acquaintance.

Schoenendoos.- Ja, je werkt vanuit 'n schoenendoos.
A shoebox. Yes, you're the man with a shoebox.