SCHOLINGSPROGRAMMA'S - vertaling in Engels

• training programmes
• schooling programmes
• educational programs

Voorbeelden van het gebruik van Scholingsprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

regelgeving en aan onderzoeks- en scholingsprogramma's op dit terrein bouwt.
develop research and training programmes in this field.

de kinderen deelnemen aan scholingsprogramma's onderwijsbeleid.
Programme in Brazil, make the granting of family allowances(social protection)"> conditional on the requirement to participate in school programmes education policy.

Er moeten ook scholingsprogramma's voor een beter begrip bij politieagenten en grenswachten komen, waarbij bovendien meer
There is also a need for training programmes for the police and border guards to increase awareness of the issue of people trafficking

Van speciale scholingsprogramma's, waarmee onze medewerkers op het actueelste niveau blijven, profiteren ook onze klanten, want hier vindt u bij de implementatie
Our customers also profit from special training programs is aimed to keep our staff up to date on the current state of technology,

een hogere personeelsbezetting,"on the job"-scholingsprogramma's en een verbetering van de werkomgeving van het personeel in de langdurige zorg.
an increase in staff density,“on-the-job-training” programs and work environment improvements for staff in long term care.

Investeren in universiteiten en scholingsprogramma's om de algehele opleidingscapaciteit te vergroten, en verbeteren van de huidige nationale steunverlening aan studies
Investment in universities and educational programmes to increase overall capacity in the area by reviewing current national support for the mining

binnen dergelijke structuren moet de nadruk liggen op scholingsprogramma's die zich richten op nieuwe technologische productie-,
these structures should be based on training schemes geared towards new technology-production,

dierenartsen en landbouwers scholingsprogramma's inzake TSE bestaan, of er een aangepaste
to what extent education programmes on TSE exist for the staff of competent authorities,

inhouden voor multimediaal leren, en scholingsprogramma's van ondernemingen te financieren;42.
multimedia learning software and content and training programmes developed by enterprises;41.

Scholingsprogramma voor personeelsleden van consumentenorganisaties.
Training program for staff members from consumer organisations.

Het scholingsprogramma voor onderdelen, systemen
The training program for parts, systems

Het scholingsprogramma in Ditzingen is ook online beschikbaar.
The training programme in Ditzingen is also available online.

Het scholingsprogramma voor de GTCC dealer.
The training program for GT car dealers.

Het scholingsprogramma in Ditzingen is ook online beschikbaar.
The training program in Ditzingen is also available online.

Als aanvulling op het toonaangevende productportfolio biedt BINDER een scholingsprogramma gericht op de gebruikers
Along with our leading product portfolio, here at BINDER, we also offer a training program aimed at both users

deze periode kan met nog eens 600 dagen worden verlengd wanneer de ontvanger deelneemt aan een scholingsprogramma.
this can effectively be extended by a further 600 days if the recipient enters a training scheme.

Frankrijk biedt ook vrijstelling van de betaling van 50% werkgeverspremies voor een jaar aan werkgevers, die langdurig werklozen in dienst nemen, die een scholingsprogramma hebben afgesloten.
France also offers 50% exemption from social security contributions for up to a year for employers who hire longterm unemployed people on completion of a training programme.

ik wil verzoeken dat scholingsprogramma zo spoedig mogelijk nieuw leven in te blazen.
needs to be done, and I would ask that we revitalise that education programme at the earliest possible date.

Het zou daarom eigenlijk beter zijn dat kinderen al vroeg gediagnosticeerd worden(ongeveer 4 jaar) zodat het scholingsprogramma op hun individuele behoeften is afgestemd.
Actually therefore it would be better that children are being diagnosed soon(about 4 year) so the educational program is adjusted on their individual needs.

De voorzitter van de Raad van Commissarissen is verantwoordelijk voor de implementatie van het scholingsprogramma.
The Chair of the Supervisory Board is responsible for implementation of the education programme.