SCHUREND - vertaling in Engels

• abrasive
• sanding
• chafing
• scratchy
• grinding

Voorbeelden van het gebruik van Schurend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zijn zeer schurend en absorberend.
is highly abrasive and absorbent.

Geleverd met Aanbevelingen Boren met water van gewapend beton, schurend materiaal,….
Wet drilling for reinforced concrete, abrasive materials.

Ik bedoel, kom op, moeilijk, arrogant, schurend.
I mean, come on… difficult, arrogant, abrasive.

dit filament is NIET schurend.
this is not abrassive.

Wat is dat schurend geluid?
What is that scratching noise?

Wat schurend geluid?
What scratching noise?

Omdat het schurend, niet weg met poetsen met zout laten meeslepen.
Because it is abrasive, don't get carried away with brushing with salt.

Een waarneembaar krakend geluid of schurend gevoel tijdens het bewegen.
A crackling sound or a grating feeling when walking.

het touw maakt een licht schurend geluid.
the rope making a slightly grating sound.

Schurend, dit zijn deeltjes die tandplak kunnen verwijderen,
Abrasive, these are particles that can remove plaque,

Bovendien, koolstofvezel aangepaste materialen zijn minder schurend dan glasvezel aangepaste materialen, terwijl ze ook verbeterde eigenschappen van slijten en wrijving hebben.
Furthermore, carbon fiber modified materials are less abrasive than glass fibre modified materials, while also having enhanced wearing and friction properties.

weet je, schurend tegen elkaar, hun vlees scheurend.
you know, chafing against each other, tearing their flesh.

Schuurpapier- is schurend, gemaakt op een doek,
Sandpaper- is abrasive, created on a fabric,

Dergelijke schurend materiaal maakt een tussenschuren produceren wegwerken van verschillende defecten, waaronder allerlei tekeningen en notities.
Such abrasive material allows to produce an intermediate grinding, getting rid of a variety of defects, including all sorts of drawings and notes.

De toepassing van nieuwe schurend materiaal en lassen technologie verbetert de levensduur van de slijtdelen.
The application of new abrasive material and welding technology improves the service life of the wearing parts.

Het kan ook het gevolg van een vreemd voorwerp of schurend materiaal opgeslokt door de hond,
It may also be the result of a foreign object or abrasive material being swallowed by the a dog,

Samenstelling van het segment speciaal geoptimaliseerd om even goed in schurend materiaal droog te kernboren als om met water te kernboren in niet schurend materiaal.
Segment composition specially optimised both for dry core drilling on abrasive materials and wet core drilling on non-abrasive materials.

boriumcarbide wordt gebruikt als schurend deeltje in deze dunne modder.
boron carbide are used as abrasive particle in this slurry.

zijn vooral geschikt voor grote hoeveelheden materiaal en schurend stof en chips.
are especially suitable for large amounts of material and abrasive dust and chips.

Vloeistoffen corrosief of schurend zijn, extreem heet zijn
Liquids are corrosive or abrasive, extremely hot