SCHUURT - vertaling in Engels

• rubs
• sands
• chafes
• scours
• grinds
• sanding
• rubbing
• rub
• sand
• scour

Voorbeelden van het gebruik van Schuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het schuurt werkelijk aan m'n ballen.
It really chafes my balls.

Het schuurt.
It rubs.

Wanneer je de geharde gel schuurt en polijst, wordt het prachtig glimmend.
When you sand and polish the hardened gel, it becomes beautifully shiny.

Schuurt de tijd over je schouders?
Does time rub over your shoulders?

Je noemt me"broer Hasan" maar je schuurt steeds tegen me aan.
You keep calling me Brother Hasan, but you keep rubbing up against me.

Schuurt, polijst en poetst, Uniek rotatiesysteem.
Sands, polishes and buffs, Unique rotation system.

Je weet niet half hoe polyester schuurt.
Polyester chafes like you wouldn't believe.

flappert, schuurt, etc.
flaps, rubs, etc.

Schuurt hout, metaal,
Sanding wood, metal,

Zorg ervoor dat je alle oppervlakken gelijkmatig schuurt.
Make sure you sand all areas evenly.

De politie schuurt door London!
Police scour London!

het niet knelt of schuurt.
it does not pinch or rub.

FLEX schuurt en schuurt en schuurt….
FLEX. Sands and sands and sands….

Een ander groot voordel van Buflex is dat het gelijkmatig schuurt.
Another great advantage of Buflex is its uniform sanding.

Laat zien hoe je de vloer schuurt.
Show me sand the floor.

De zeestroming schuurt het zand voor een dijk normaal gesproken weg.
Normally speaking, the sea currents scour away the sand in front of a dike.

De elastische boord is zacht en knelt of schuurt niet.
The elastic top is soft and does not pinch or rub.

Laat zien hoe je vloer schuurt.
Show me sand the floor.

Met een kenmerkend, naadloos weefsel, irriteert of schuurt het shirt niet.
With a characteristic, seamless fabric, the shirt does not irritate or scour.

Door de flatlock-naden heb je veel bewegingsvrijheid en schuurt het niet.
The flat lock seams have freedom of movement and not rub it.