SCOOBY DOO - vertaling in Engels

• scooby doo
• scooby-doo

Voorbeelden van het gebruik van Scooby doo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen we zieden Scooby Doo bende, nam ik aan.
When we said Scooby gang, I just assumed.

Je woont in Scooby Doo z'n huis!
You live in Scooby Doo's house!

Je woont in Scooby Doo z'n huis.
I knew you would live in Scooby Doo's house.

We keren nu terug naar The Scooby Doo Murder Files.
We now return to The Scooby Doo Murder Files.

Luister eens, Velma, dit is geen Scooby Doo.
Listen, Velma, this isn't the Scooby gang.

Scooby Doo- Monster Sandwich Help de Scooby Doo om een reusachtige sandwich.
Scooby Doo- Monster Sandwich Help the Scooby Doo to make a giant sandwich.

Wester Drumlins. Je woont in Scooby Doo z'n huis!
Wester Drumlins. You live in Scooby Doo's house!

niet ontmaskerd te worden. Nou, Scooby Doo.
Well, Scooby-Dooby, this is one monster.

Ik dacht dat alleen Scooby Doo zoiets overkomt.
Thought that only happened in Scooby Doo.

In de serie What's New, Scooby Doo? had Daphne zelfverdediging geleerd, en kreeg ze veel dingen voor
In What's New, Scooby-Doo?, Daphne has also been known to open locks

Trav is een genie en Scooby Doo en je wordt rijk.
Trav's a genius, and Scooby-Doo, and you're gonna be rich.

de serie"What's New, Scooby Doo?
in the 2000s series"What's New, Scooby-Doo?

In 2009 vertolkt hij de rol van het personage Shaggy Rogers in de film Scooby Doo:!
In 2009, he played Norville"Shaggy" Rogers in the film, Scooby-Doo!

u boos bent… kijk net zoals Scooby Doo. Behaag droevig?
when you get angry, you look just like Scooby-Doo.

je gemakkelijk spelen Scooby Doo.
you could easily play in Scooby Doo.

Scooby Doo's vrienden verloren in het moeras
Scooby Doo's friends lost in the marsh

Scooby Doo het deed.
Scooby Doo did it.

Velma van Scooby Doo.
Velma from Scooby Doo.

De bende van Scooby Doo!
The Scooby Doo gang!

Scooby Doo en de griezelige wimpersgames.
Scooby Doo and the Creepy Castle.