SHAKIRA - vertaling in Engels

• shakira
• colombian singer-songwriter shakira

Voorbeelden van het gebruik van Shakira in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Whenever, Wherever is een latinpop nummer uit 2001, geschreven en geproduceerd is door Shakira voor haar eerste Engelstalige studioalbum"Laundry Service.
Whenever, Wherever" is a song by Colombian singer-songwriter Shakira for her third studio album and English-language debut,"Laundry Service.

Shakira kwam bij ons na onder een niet zo prettig verleden geleden te hebben,
Shakirah came to us after having suffered a less fortunate life

House Of Shakira doen me weinig of niets.
Orion Riders and House Of Shakira.

Het is overduidelijk dat met zowel de'As' als'Shakira' er te Ingelmunster 2 echte kweekparels aan het werk zijn.
It is obvious that both the As and the Shakira are two invaluable breeders in the loft in Ingelmunster.

Voor de echte fans zijn er ook nog wat exclusieve televisieclips, ook van de periode voordat de groep zich House Of Shakira ging noemen.
For the real fan there are also some old video clips from television even from the period before the band changed their names in House of Shakira.

Shakira's voornaam is Arabisch en betekent 'dankbaar.
Shakira is an Arabic female given name meaning"thankful.

Ik postte beledigingen aan Shakira's adres toen ze"She Wolf" uitbracht.
I myself have posted major shade on Shakira when she released She Wolf.

In 2009 werkt Wyclef Jean mee aan Shakira's nieuwe album.
In 2015 Yanofsky began collaborating with Wyclef Jean on her new album and EP.

Natuurlijk komt Shakira.
Of course, there will be Shakira.

We krijgen Shakira.
We're getting Shakira.

En soms Bezos en Shakira.
And occasionally Bezos and Shakira.

Heet je echt Shakira?
Is your full name Shakira?

Kan jij als Shakira zingen?
Can you sing like Shakira?

Hoe zit het met Shakira?
What about Shakira?

Quaderi heeft een vriendin, Shakira.
Quaderi has a girlfriend, Shakira.

Als moeder en Shakira akkoord gaan.
As long as you get the mom and Shakira to consent.

Toe, Shakira. Niet bang zijn.
Come on, Shakira, don't be scared. No.

Perro Fiel beroemd gemaakt door Shakira feat.
Perro Fiel as made famous by Shakira feat.

Lil Wayne en Chantaje van Shakira ft.
Lil Wayne y Chantaje de Shakira ft.

Ga ik naar de Shakira shoot?
I am going to the Shakira photo shoot?