SHIFT-TOETS INGEDRUKT - vertaling in Engels

• down the shift key
• press shift
• down the shift button

Voorbeelden van het gebruik van Shift-toets ingedrukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt een lijn beperken tot een hoek van 0, 45 of 90 graden door de Shift-toets ingedrukt te houden terwijl u de lijn trekt.
You can constrain a line to 0, 45, or 90 degrees by pressing Shift while you draw it.

Als u tijdens de selectieprocedure de Shift-toets ingedrukt houdt, wordt de vorige selectie behouden.
If the Shift key is pressed during the selection process, the previous selection is kept.

Houd de Shift-toets ingedrukt en druk op de knop'Vernieuwen' om het nogmaals te proberen.
Please hold the Shift key and click the Refresh button to try again.

Als u het toetsenbord of de notenbalk met de Shift-toets ingedrukt aanklikt, dan hoort u de noot zonder dat hij daadwerkelijk ingevoegd wordt.
If you click the keyboard or the staff with the Shift key down, you hear the note without inserting any symbol.

U moet de Shift-toets ingedrukt en sleep het vanuit de hoeken van het beeld.
You will have to hold the Shift key and then drag it from the corners of the image.

Kies het script in het"Scripts" menu terwijl u de Shift-toets ingedrukt houdt. Er wordt nu een knop aangebracht in het gebruikers palet.
Select the script in the"Scripts" menu with the shift key down: a button will be created in the user's palette.

U kunt op een snaar klikken met de Shift-toets ingedrukt of met de rechter muisknop.
You can click on a string with the Shift key held down or with the right mouse button.

houd vervolgens de Shift-toets ingedrukt terwijl je op het laatste onderdeel klikt.
then press the Shift key and click the last item.

zorg ervoor dat u de Shift-toets ingedrukt tijdens het tekenen.
make sure that you hold the shift key while drawing.

houd dan een shift-toets ingedrukt terwijl je op de betreffende rotatie-icoon klikt.
keep a shift key pressed while clicking on one of the rotation icons.

Houd de Shift-toets ingedrukt en selecteer meer inhoud als u meer inhoud wilt vervangen.
hold down the Shift key and select more content if you want to replace more.

Filter Keys geactiveerd wanneer houdt u de Shift-toets ingedrukt 8 seconden en resultaten negeren
Filter Keys activates when keep the Shift key pressed for 8 seconds

Wanneer u klikt met de Shift-toets ingedrukt(of als u de rechter muisknop gebruikt)
When you click with the Shift key depressed(or right-click) below the sixth string,

Crash Recovery: als de app werd gestart met de Shift-toets ingedrukt, zetten we de stijlvoorkeuren terug naar hun standaardwaarden, zodat u crashes in de startrij kunt omzeilen die worden veroorzaakt door slechte stijlaanpassingen.
Crash Recovery- If the app was launched with the Shift key held, we now reset style preferences to their default values so you can work around launch crashes triggered by bad style customizations.

Voor het gebruik van de laagste versies van Excel, met de Shift-toets ingedrukt en op het Excel-pictogram in de taakbalk klikt,
For the usage of lowest versions of Excel, with holding the Shift key and clicking the Excel icon in the Taskbar,

en houd de shift-toets ingedrukt terwijl u aan de andere kant van de tekst klikt.
and hold down the shift key while you click at the other end of the text.

dan kunt u op de symbolen klikken met de Shift-toets ingedrukt. U wijzigt dan de continue selectie in een discontinue.
selection range, then click it with the Shift key down, you change the regular selection range into a discontinuous selection,

eenvoudiger met uw toetsenbord. Houd de Shift-toets ingedrukt en gebruik de pijl-omhoog en de pijl-omlaag(om rond het midden van de kaartweergave te kantelen)
easier to use your keyboard by holding down the Shift key and using the up and down arrows(to tilt around the centre of the map view),

eenvoudiger met uw toetsenbord. Houd de Shift-toets ingedrukt en gebruik de pijl-omhoog en de pijl-omlaag(om rond het midden van de kaartweergave te kantelen)
easier to use your keyboard by holding down the Shift key and use the up and down arrows(to tilt around the center of the map view),

Houd tijdens het klikken op Herstarten de Shift-toets ingedrukt. Kies Probleemoplossen.
Tap and hold the Shift key while clicking on Restart. Choose Troubleshoot.