SIMONSVOSS - vertaling in Engels

• simonsvoss

Voorbeelden van het gebruik van Simonsvoss in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ook samen met SimonsVoss.
also with assistance from SimonsVoss.

De beslissing was gevallen en het team rond Rudi Schweizer startte met de installatie van ongeveer 160 digitale cilinders van SimonsVoss.
The decision was made and Rudi Schweizer's team began to install the digital locking cylinders supplied by SimonsVoss- around 160 of them.

Een ander pluspunt van het digitale systeem van SimonsVoss: bij het vervangen en monteren van de digitale sluitcilinders zijn geen kabels
A further highlight of the SimonsVoss digital system is that the digital locking cylinders can be replaced

systeem met mechanische cilinders, een systeem met aanvullende toegangselektronica, een systeem met keycards en het SimonsVoss digitale sluitsysteem 3060 gekeken.
to the 3060 digital locking system from SimonsVoss- all of these lock systems were carefully examined.

Met de digitale techniek van SimonsVoss kunnen we tegenwoordig via een muisklik direct
Thanks to SimonsVoss digital technology, at the click

waren meerdere scholen en de beheerder(SISAB) zeer geïnteresseerd in de nieuwe techniek- en zo ging Bagarmossens Skola in december 2010 als eerste school in Zweden de samenwerking aan met de technische partner SimonsVoss uit Duitsland.
showed great interest in the new technology, and so Bagarmossens Skola began as the first school in Sweden to work with the technology partner from Germany in December 2010.

cultuurtempel is een state of the art: zo zorgt SimonsVoss met zijn digitale sluit-
artistic centre are also state-of-the-art. This includes the SimonsVoss 3060 digital locking

De vooruitgang gaat verder- SimonsVoss gaat voorop.
Progress continues- SimonsVoss leads the way.

Academisch ziekenhuis van München: SimonsVoss biedt een totaaloplossing voor toegangsbeveiliging.
Munich University Hospital: SimonsVoss provides a complete solution for securing access.

Voor ons kwam slechts één partner in aanmerking: SimonsVoss.
For this, there was only one possible partner: SimonsVoss.

Is een systeem van SimonsVoss compatibel, bijv?
Is a SimonsVoss system compatible, e. g. with my existing time recording system?

Contact Zoekt u een contactpersoon bij SimonsVoss?
Contact Are you looking for a contact person at SimonsVoss?

SimonsVoss: pionier op het gebied van digitale sluittechniek.
SimonsVoss: a pioneer in digital locking technology.

SE Documenten Wilt u meer weten over SimonsVoss?
SE Documents Would you like to find out more about SimonsVoss?

Wilt u wilt meer over SimonsVoss te weten komen?
Would you like to know more about SimonsVoss?

SimonsVoss breidt uit met nieuwe vestiginge in Moskou, Rusland.
SimonsVoss sets up one more sales office in Moscow, Russia.

SimonsVoss breidt uit met nieuwe vestiginge in Moskou, Rusland.
SimonsVoss sets up a further sales office in Moscow, Russia.

Het digitale sluitsysteem van SimonsVoss is de oplossing voor de toekomst.
The digital access control system from SimonsVoss is the solution of the future.

De flexibele oplossing van SimonsVoss voldoet aan al deze eisen.
The flexible solution offered by SimonsVoss fulfils all of these requirements.

SimonsVoss geldt als het paradepaardje van de innovatieve digitale techniek.
SimonsVoss leads the pack in the field of innovative digital technology.