SLAAPPLEK - vertaling in Engels

• place to sleep
• place to stay
• bed
• place to crash
• sleeping space
• sleeping spot
• somewhere to sleep
• somewhere to crash
• beds
• where to sleep

Voorbeelden van het gebruik van Slaapplek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je krijgt een warme douche en een slaapplek.
You get a hot shower and a place to sleep.

Zonder geldige reservering heeft uw kind geen garantie op een zitplaats of slaapplek.
Without valid reservation, your child has no guarantee of a seat or bed.

Ik zoek gewoon een slaapplek.
I just really want a place to stay.

De eerste verdieping biedt slaapplek aan vier personen.
The first floor offers sleeping space for four people.

Sorry? Je hebt toch een slaapplek nodig?
I'm sorry, what? I take it you need a place to crash.

Kimmie?-Ik heb een slaapplek nodig.
Kimmie?- I need somewhere to sleep.

Ik heb een slaapplek nodig totdat ik alles op een rijtje heb.
I need somewhere to crash till I get back on my feet.

Osterath is in zicht, en ik heb geen slaapplek.
Getting close to Osterath, and no place to sleep.

Ze zei dat ik bij haar terecht kon als ik hier geen slaapplek zou hebben.
She said I could if I didn't get a bed here.

Ik heb een slaapplek nodig.
I need a place to stay.

Sorry? Je hebt toch een slaapplek nodig?
I take it you need a place to crash. I'm sorry,?

Ik breng jullie naar een slaapplek. Natuurlijk niet.
Of course not. I will show you where to sleep.

Dat zei ik al, ik zoek gewoon een slaapplek.
I'm just looking for somewhere to sleep.

Combinatie Tracey Carmen/Teun heeft slaapplek voor groepen tot 10 personen.
Combination Tracey Carmen/ Teun has sleeping space for groups up to 10 people.

Een slaapplek is snel geregeld,
Beds are quickly put up,

Marketing in ruil voor een slaapplek.
Marketing in exchange for a place to sleep.

Had een slaapplek nodig.
Needed a place to stay.

Ik heb alleen een slaapplek nodig.
I just need a place to crash.

Cline, dat is jouw slaapplek.
Cline, that's your bed.

Ik breng jullie naar een slaapplek. Natuurlijk niet.
I will show you where to sleep. Of course not.