SLAGHOUT - vertaling in Engels

• bat
• slapper
• bats

Voorbeelden van het gebruik van Slaghout in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, het is een… cricket slaghout.
No, it's… cricket bat.

Hij slaat met zijn slaghout tegen de bal, terwijl twee heren afwachten.
He drives the ball with his club, while two gentlemen wait their turn.

Zwaai met een slaghout naar Justin en schiet mensen uit het publiek raak.
Swing a baseball bat at Justin, and shoot members of his audience.

Je moet misschien het slaghout ook een beetje steviger vasthouden.
You might wanna hang on to the bat a little tighter too.

Dat slaghout gedoe.
The bat thing.

En dit slaghout met een baksteen eraan vast, is uw auto.
And this cricket bat with a breeze block nailed to it is your car.

Een slaghout… 12 jaar
A cricket bat.- 12 years

Het Slaan op de Gezwollen Kont. Met 'n slaghout.
The Paddling of the Swollen Ass, with paddles.

Gesmeed, compleet met slaghout en ring.
Forged, complete with wood and ring.

Ik viel voor haar als een slaghout.
I fell for her right off the bat.

Geef me het slaghout.
Gimme the bat, the bat.

Chef Lana, leg dat slaghout neer.
Chef Lana, put the bat down.

Het is geen slaghout.
It's not a bat.

Heeft iemand mijn slaghout gezien?
Has anyone seen my cricket bat?

Daarom bracht Graham dat slaghout voor me mee.
That's why Graham bought me the bat.

Ken je iemand met een slaghout?
Is there anything we can do? You know a guy with a baseball bat?

Ik kan niet het slagperk instappen zonder slaghout.
I mean, I can't step into a batter's box with no bat.

Je moet het slaghout blokkeren.
You got to choke up on the bat.

Hou het slaghout vast.
Hold on to the bat.

Laat het slaghout vallen.
Drop the bat.