SLAVENARBEID - vertaling in Engels

• slave labor
• slave labour
• bonded labour
• slave-labour

Voorbeelden van het gebruik van Slavenarbeid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stop door school gesponsorde slavenarbeid.
Stop school-sponsored slave labor.

Ik ben een profiteur van slavenarbeid.
I'm a profiteer of slave labor.

Duizenden jaren leverde Zygerria slavenarbeid aan het heelal.
For thousands of years, Zygerria supplied slave labor to the galaxy.

Je krijgt waarvoor je betaalt. Slavenarbeid.
You get what you pay for. Eh, slave labor.

Het lijkt wel slavenarbeid.
It's like slave labor.

Heb jij het over slavenarbeid?
And you're talking to me about slave labor?

De kapitalistische slavenarbeid uit het systeem.
Capitalist slave-labor out of the system.

Slavenarbeid voor mijn eigen project.
This is slave labor to my own project.

Slavenarbeid, overal diamanten.
Bondage, diamonds everywhere.

Betreft: Slavenarbeid door kinderen op cacaoplantages in West-Afrika.
Subject: Child slaves on cacao plantations in West Africa.

Haar laatste levensjaren zouden er zijn van slavenarbeid tussen deze woeste veroveraars.
The last years of her life would be years of slavery between these wild conquerors.

Bijvoorbeeld kinderarbeid en huishoudelijke slavenarbeid.
Just think of child labour or domestic slavery.

Ik heb een initiatiefverslag geschreven over deze huishoudelijke slavenarbeid.
I have written an initiative report on this domestic slavery.

Dat was slavenarbeid.
There wasn't any contract.

Tweehonderd keer smeken is geen lolletje, maar slavenarbeid.
Two hundred pliés isn't fun, Ray. It's slave labor.

En slavenarbeid.
And bankruptcy.

Ze gebruiken alle planeten voor slavenarbeid.
The Federation have all planets in slavery.

Dit is slavenarbeid.
This is like a sweatshop.

Nu doceer ik bij Columbia Law genocide, slavenarbeid, oorlogsschadeclaims.
Now I teach courses at Columbia Law on genocide, slave labor.

Het is slavenarbeid.-Moet je hard werken?
I'm fine. Working you hard,?