SLECHTHORENDEN - vertaling in Engels

• hard of hearing
• hearing impaired
• the hearing impaired
• hearing-impaired
• hard-of-hearing people
• hard-of-hearing
• hard-of-hearing users
• deaf people
• slechthorenden

Voorbeelden van het gebruik van Slechthorenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volledige tekstweergave voor doven, slechthorenden en anderstaligen….
For the deaf, hearing impaired and speakers of other languages….

Nieuwe statusweergave voor slechthorenden.
New status display for the hard of hearing.

U wenst uw audiovisuele productie toegankelijk te maken voor doven en slechthorenden?
Would you like to make your audiovisual production accessible to the deaf and hard-of-hearing?

doven, ouderen, slechthorenden, etc.
the elderly, the hearing-impaired, etc.

voorzieningen voor visueel en slechthorenden.
Facilities for the visually and hearing impaired.

Het instituut voor doven en slechthorenden.
The Institute for the Deaf and Hard of Hearing.

Een met extra zand voor slechthorenden.
A model with extra sand for the hard-of-hearing.

Machines voor slechthorenden.
Machines for the hard of hearing.

Opmerking: Volledige tekstweergave voor doven, slechthorenden en anderstaligen.
Note: Full text display for the deaf, hearing impaired and speakers of other languages.

Inmiddels bestaat zo'n 12% van het personeel uit doven en slechthorenden.
Today, about 12% of the employees are deaf and hard-of-hearing.

Kosteloos InnoCaption is een mobiele telefoon app voor doven en slechthorenden.
Free InnoCaption is a mobile phone app for the deaf and hard of hearing.

Kits voor slechthorenden zijn ook verkrijgbaar.
Kits for the hearing impaired are also available.

Oorspronkelijk zijn closed captions een ondertitelingssysteem voor slechthorenden.
Closed captions are usually used as subtitles for the hearing impaired.

Daardoor gaf zijn hoorstrip een spectaculaire verbetering voor slechthorenden.
This hearing strip therefore provided a spectacular improvement to the hard of hearing.

Telefoonapparaat voor kennisgeving Draagbare Badzetels Televisies met ondertiteling voor slechthorenden.
Telephone notification device Portable tub seats Televisions with closed captioning for the hearing impaired.

Toegang mogelijk voor mindervaliden Bezoeken voor visueel gehandicapten en voor slechthorenden.
Accessible to handicapped Visits for the hard of hearing and for the visually handicapped.

Televisies met ondertiteling voor slechthorenden.
Televisions with closed captioning for the hearing impaired.

Deze kamer is ingericht voor slechthorenden en gasten met een lichamelijke beperking.
This room is equipped for hearing impaired and disability access.

Doven en slechthorenden missen de audio,
The deaf and hearing impaired miss the audio,

Enkel doven, slechthorenden en mensen met een afasie kunnen reserveren via e-mail.
Only the deaf, hearing impaired and people with an aphasia can book by fax.