SOJABONEN - vertaling in Engels

• soybeans
• soya beans
• soy beans
• soyabeans
• mung bean
• soybean
• soya bean
• soy bean
• edamame beans

Voorbeelden van het gebruik van Sojabonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mogen wij met de sojabonen schieten, sir?
May we shoot the soy beans, sir?

De sojabonen kunnen tot 25% olie bevatten.
The soya beans can contain up to 25% oil.

L-histidine kan ook worden geëxtraheerd uit hydrolysaten van ontvette sojabonen.
L-histidine can also be extracted from hydrolysates of defatted soybeans.

Lecithinen uit sojabonen maken de huid soepeler,
The components of soy bean lecithin smoothen the skin,

Grote Zwarte bean/zwarte sojabonen/zwart soja met groene kernel.
Big Black bean/black soya bean/black soybean with green kernel.

Structuur van sojabonen oliepers machine te koop.
Structure of soybean oil press machine for sale.

Sojabonen bevatten van nature een grote hoeveelheid eiwit.
Soya beans naturally contain high levels of protein.

Gemaakt van geselecteerde sojabonen, zout en suiker in de hygiënische proces.
Made from selected soy beans, salt and sugar in the hygienic process.

Het wordt gekweekt op sojabonen en rijst.
It is grown on soybeans and rice.

Verschillende soorten sojabonen zouden verschillende weektijd nodig hebben om te verwerken.
Different breed of Soybean would need different soaking time to process.

Lecithine(verkregen uit sojabonen(E322)) Xanthaangom E415.
Lecithin(derived from soya bean(E322)) Xanthan gum E415.

Gemaakt uit geselecteerde sojabonen, zout en suiker in het modemproces.
Made from selected soy beans, salt and sugar in the modem process.

Sojabonen, ook indien gebroken, bestemd voor zaaidoeleinden.
Soya beans, whether or not broken, for sowing.

De volatiliteit in de prijs van sojabonen is relatief laag.
The volatility in the price of soybeans is relatively low.

Sojabonen: een natuurlijke anti-oxidant.
Soy Bean: a natural anti-oxidant.

Allergische reacties op de eiwitten in de sojabonen worden al sinds de jaren‘80 gerapporteerd.
Allergenicity of soybean proteins has been documented since the eighties.

Er bestaat ook zwarte bonensaus van zwarte sojabonen.
There exists also black bean sauce made of black soy beans.

Het wordt gekweekt op sojabonen en rijst.
They are grown on soybeans and/or rice.

Zo kopen wij bijvoorbeeld uitsluitend biologische, non-gmo sojabonen in.
For example, we exclusively purchase organic, non-GMO soya beans.

lecithine verkregen uit sojabonen E322.
lecithin derived from soya bean E322.