SOLVENS - vertaling in Engels

• solvent

Voorbeelden van het gebruik van Solvens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Los het gevriesdroogde vaccin aseptisch op in 0, 3 ml van het steriele, bijgeleverde solvens.
Freeze-dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided.

crème-kleurige pellet Solvens: heldere kleurloze oplossing.
cream coloured pellet Solvent: clear colourless solution.

Doos alleen solvens.
Box solvent only.

Solvens etiket.
SOLVENT LABEL.

Adjuvans: 250(225-275) μg saponine in het solvens.
Adjuvant: 250(225-275) μg saponin from the solvent.

Los het gevriesdroogde vaccin aseptisch op in 0, 3 ml van het steriele solvens.
Aseptically reconstitute the lyophilisate with 0.3 ml of the sterile solvent provided.

Los het lyofilisaat aseptisch op in 0, 3 ml van het steriele solvens.
Aseptically reconstitute the freeze-dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided.

Μg saponine in het solvens.
Μg saponin from the solvent.

Vaccin: cultuurmedium Solvens: natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat, dinatriumfosfaat dihydraat,
Vaccine: culture medium Solvent: sodium dihydrogen phosphate dihydrate,

X 1 dosis vaccin 10 x 1 dosis solvens 10 applicatoren 10 spuiten met naald.
X 1 dose of vaccine 10 x 1 dose of solvent 10 applicators 10 syringes with needle.

Los het gevriesdroogde vaccin aseptisch op in 0, 3 ml van het steriele, bijgeleverde solvens.
Aseptically reconstitute the freeze-dried vaccine with 0.3 ml of the sterile solvent provided.

Kartonnen doos met 10 flacons solvens(35 ml flacons)
Cardboard box with 10 vials of solvent(35 ml vials)

Vanwege de afwezigheid van compatibiliteitsstudies niet vermengen met een ander diergeneesmiddel behalve het solvens dat bij het vaccin geleverd wordt.
In the absence of compatibility studies, do not mix with any other veterinary medicinal product except the solvent supplied for use with the vaccine.

Aangezien er geen studies gedaan zijn naar de onverenigbaarheid dient het vaccin niet met andere producten dan het bijgeleverde solvens gemengd te worden.
In the absence of incompatibility studies, do not mix with any other product except the solvent supplied for use with the vaccine.

Kartonnen doos met 10 flacons à 50 doses vaccin+ 2 kartonnen dozen met ieder 1 flacon à 50 ml solvens.
Cardboard box with 10 x 50 doses vial of vaccine+ 2 x cardboard boxes each containing 1 x 50 ml vial of solvent.

Kartonnen doos met 10 kuipjes lyofilisaat(1000 doses per 42 mm diameter kuipje)+ kartonnen doos met 10 x 35 ml flacon solvens aangevuld met druppelaar en adaptor.
Cardboard box with 10 cups of lyophilisate(1,000 doses per 42 mm diameter cup)+ cardboard box with 10 x 35 ml vial of solvent supplemented with dropper and adapter.

Etiket van het solvens kleine flacon.
Label of the solvent small vial.

Houdbaarheid van het solvens in de verkoopverpakking: 4 jaar.
Shelf life of the solvent as packaged for sale: 4 years.

1 minuut wachten na toevoeging van het solvens.
wait 1 minute after addition of the solvent.

Nobivac Piro lyofilisaat en solvens voor suspensie voor injectie bij honden.
Nobivac Piro lyophilisate and solvent for suspension for injection for dogs.