SOUP - vertaling in Engels

• soup

Voorbeelden van het gebruik van Soup in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

hem neerschieten voor een cup of soup?
shoot him over a cup of soup?

Ondanks de goede ontvangst door de muziekcritici blijft het commerciële succes van Turtle Soup uit, wat ertoe leidt
In spite of Turtle Soup's positive reception from the music press, its commercial success was marginal

Bowling for Soup en Dropkick Murphys.
Bowling for Soup, and Dropkick Murphys.

hij de gebeurtenissen van de show vatte in zijn typische vorm van grappen populair gemaakt over The Soup.
when he recapped the show's events in his typical format of jokes made popular on The Soup.

Kies het programma SOUP en stel de bereidingstijd in op 1 uur 30 minuten.
Set the SOUP programme, the timer for 1 hour 30 minutes.

Voor haar serie SOUP verzamelde ze op stranden over de hele wereld voorwerpen uit deze gigantische, drijvende vuilnisbelt.
For her series SOUP, she collected items from this gigantic floating rubbish dump which were washed up on beaches around the world.

Gegevens werden op de Newton opgeslagen in objectgeoriënteerde(OO) databases, die"soups" werden genoemd.
Data in Newton is stored in object-oriented databases known as soups.

email door middel van SOUP. Een beschrijving van de laatste situatie kan worden gevonden in.
email be means of SOUP A description for the latter case may be found in.

Soup, jongens!
Soup, guys!

Soup voor Blauwe leider.
Soup to Blue leader.

Wat is chicken soup?
What is*chicken soup*?

Help ons plastic soup te verminderen.
Help us diminish the plastic soup.

Je bent ontslagen bij Campbell's Soup.
You get repeatedly fired from Campbell's Soup.

Campbell Soup Great-Britain laat ons vallen.
We have been sacked by Campbell Soup.

Stuiver alleen van mooie Soup?
Pennyworth only of beautiful Soup?

Golden Soup is het begin.
Golden Soup's ground zero.

De Turtle Soup bepaalt het tempo.
Turtle Soup kept up the pace.

Jeff, we willen geen soup dragen.
Jeff, we don't want to haul no soup.

Voor deze soup maak je een roux.
For this soup you make a roux.

Roemeense groenten zure soup.
Romanian vegetable sour soup.