SPAARDERS - vertaling in Engels

• savers
• depositors
• investors

Voorbeelden van het gebruik van Spaarders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doel: spaarders weer uit hun stoel krijgen.
Their goal: to get customers out of their lazy chairs.

Wat als spaarders allemaal tegelijk hun spaargeld willen opnemen?
What happens if the savers want to withdraw their savings at the same time?

Spaarders en beleggers zullen meer mogelijkheden en een beter rendement krijgen.
It will provide more options and better returns for savers and investors.

De rentevoor de spaarders wordt opgebracht door de leners.
The interest for the savers is paid by the borrowers.

Veel spaarders zoeken daarom naar een alternatief.
A lot of savers are therefore looking for an alternative.

Meine Fendelswoche": De speciale week voor alle slimme spaarders.
Meine Fendelswoche“: The special week for all smart spenders.

Praet:“Dat klopt voor een bepaalde categorie spaarders.
Praet:“That's true for a certain category of savers.

Sun-Free": De speciale week voor alle slimme spaarders.
Sun-Free“: The special week for all smart spenders.

clubs en slimme spaarders.
clubs and smart shoppers.

zullen de wereldwijd gediversifieerde spaarders het nog wel overleven.
globally diversified individuals will be the survivors.

clubs en slimme spaarders.
clubs and all smart shoppers.

Open voor nieuwe spaarders, die door het winnen van een plaats aan een van de New Depositors Freeroll satellieten in oktober gekwalificeerd.
Open to new depositors who qualified by winning a seat at one of the New Depositors Freeroll satellites during October.

Men mag een reële bezorgdheid voor de belangen van de spaarders niet verwarren met de populistische angst voor nieuwe,
Do not confuse a real concern for the interests of investors with a populist fear of the new

Zoals gezegd, de eerste keer dat spaarders ontvangen de 200% onderdeel van hun spel.
As mentioned, the first time depositors receive the 200% part of their game.

Met andere woorden, Kan de spaarders van de certificaten aan de goudsmid presenteren
In other words, the depositors could present the certificates to the goldsmith

Etex is een groep met vele troeven en dit heeft vele spaarders aangetrokken.”.
Etex is a group with many assets and this has attracted many investors.”.

Spaarders met een saldo van meer dan 100 € keken hulpeloos toe, toen de overheid tot 40% van hun geld in beslag nam.
Depositors with more than 100,000 euros watched helplessly as the government seized up to 40% of their money.

de banken die deze hadden opgericht en die de aandelen van de spaarders in hun beheer hadden.
that have been managing investors' shares.

Ze geven een'Manager Bonus' om alle spaarders in de vorm van een gratis Chip elke maand.
They give out a"Manager Bonus" out to all depositors in the form of a Free Chip each month.

Dit geldt in de eerste plaats voor de vraag of de spaarders vrerkelijk de optimale beleggingsvorm wordt aanbevolen.
Thus it is asked in the first place whether investors are really recommended the best form of investment.