Voorbeelden van het gebruik van Spake in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is van Thus Spake Zara… Zarathustra.
Fijne avond, Mrs Spake.- Dank je.
Enjoy your night, Mrs Spake.- Thank you.En Mr Spake is achter met zijn betaling.
And Mr Spake's behind on his payments.Vraag Mr Spake er nog een voor mij.
Run and get Mr Spake to get me another.Mrs Spake, ik zoek iemand die een huisparty geeft.
Mrs Spake, I'm looking for someone to host a party.Alsjeblieft, Mrs Spake, ik kan nergens anders heen.
Please, Mrs Spake, I have got nowhere else to go.Mr Spake snurkt thuis met kruimels op zijn vest?
Mr Spake's at home snoring in front of Bergerac, with pie crumbs down his vest?Mrs Spake?
Mrs Spake, won't we?Jim Spake, die heeft met John Hiatt gewerkt, hè?
Jim Spake. He worked with John Hiatt, didn't he?Mr Spake.
Mr Spake.Mr Spake?
Mr Spake?Tupperware? Sorry als ik u beledigd heb, Mrs Spake.
I'm really very sorry if I offended you, Mrs Spake. Tupperware.Brian Spake. We hebben elkaar toch nog niet ontmoet?
We haven't met before, have we? Brian Spake.Russell bij ons, Mr Spake?
Mr Spake?We laten de Rotary zien waar Spake de slager van gemaakt is.
Let's show that lot at the Rotary do what Spake's the Butcher's is made of.Mr en Mrs Spake doen het nu.
so Mr and Mrs Spake are having a go.We halen er blazers bij voor de nieuwe plaat en Jim Spake doet de arrangementen.
We're bringing in horns for the new record and Jim Spake's doing the arrangements.En ik zoek iemand die een huisparty geeft. Mrs Spake, ik heb wat verkoopwerk aangenomen.
And I'm looking for someone to host a party at their house. Mrs Spake, um, I have taken on some sales work.Deze dingen spake Jesus, en vertrokken,
These things spake Jesus, and departed,Dan spake Jesus opnieuw naar hen,,
Then spake Jesus again unto them,
