SPAMBOX - vertaling in Engels

• spam box
• spambox
• spam folder

Voorbeelden van het gebruik van Spambox in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Controleer je spambox als je de mail niet kunt vinden.
Do check your junk folder if you can't find it.

Waarschijnlijk zit de bevestiging in jouw spambox.
You probably received the confirmation e-mail in your spam.

bekijk dan uw spambox.
please check your spam.

kun je openen vanuit de spambox. Abonnement.
you can open it from your spam. Subscription.

Check de inbox en spambox van de email.
Check the inbox and spam of the email.

Let op! Controlleer ook uw spambox.
Attention! Also learn to control your spam.

Mogelijk komt de mail in de spambox of hij komt helemaal niet aan.
Possibly, the e-mail arrives in the spam box or it does not arrive at all.

NootControleer je spambox als je de e-mail met de reset link niet hebt ontvangen.
NoteCheck your spam box if you didn't receive the email with the reset link.

Het kan soms gebeuren dat dit mailtje in je spambox belandt, dus houd deze ook in de gaten!
It can happen sometimes that this message ends up in your spambox, so don't forget to check this one as well!

Bekijk de spambox, het kan zijn dat Kersten BV niet eerder gemaild heeft.
View the spambox, it may be that you have never received an e-mail from Kersten BV before.

Als je deze niet hebt ontvangen controleer je spambox, of het gebruikte mailadres.
If you have not received it, check your spam box or the used email address.

SpamBox is een uiterst nauwkeurige en toch eenvoudig om spam filter die naadloos aansluit op Outlook.
SpamBox is an extremely accurate yet easy to use spam filter that seamlessly plugs into Outlook.

kijk dan in je spambox.
look in your spambox.

graag regelmatig uw spambox controleren.
please check your spam regularly.

controleer dan uw spambox en/ of neem contact met ons op.
please check your spam and/or contact us.

Vergeet niet eerst je spambox te checken!
Don't forget to check your spam box first!

Deze kunnen ook in je spambox terechtgekomen zijn.
These may also have ended up in your spam box.

De factuur is in je spambox terecht gekomen.
The invoice has ended up in your spam box.

Deze kan in je spambox terecht zijn gekomen.
This may have ended up in your spam box.

Heeft u ook uw spambox al bekeken?
Have you already viewed your spam box?