SPERDIFFERENTIEEL - vertaling in Engels

• differential lock
• limited slip differential
• limited-slip differential

Voorbeelden van het gebruik van Sperdifferentieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

hogere dynamica zorgt het elektronisch gestuurde sperdifferentieel op de achteras eLSD.
higher dynamics are ensured by the electronically-controlled rear-axle Limited Slip Differential eLSD.

is er sprake van een storing in het antiblokkeersysteem of het elektronische sperdifferentieel.
there is a malfunction in the anti-lock brake system or electronic differential lock.

Om de Astra OPC onder alle omstandigheden efficiënt te laten accelereren, is hij uitgerust met een mechanisch sperdifferentieel met lamellenkoppelingen op de vooras.
In addition, the Astra OPC has been fitted with a mechanical multi-plate limited slip differential on the front axle which brings maximum torque to the road.

Het systeem bevat functies zoals antiblokkeerremmen(ABS), een sperdifferentieel en Brake Blending.
The system includes features such as anti-locking brakes(ABS), a differential lock and Brake Blending.

en een elektronisch sperdifferentieel achteraan eLSD.
an electronic rear limited slip differential eLSD.

Het automatisch inschakelen van de vierwielaandrijving en het 100-procent sperdifferentieel garandeert een maximum aan tractie op alle terreinen.
Automatic activation of the all-wheel drive and the 100% differential locks ensures best possible traction for all terrain situations.

Het sperdifferentieel bij modellen met achterwielaandrijving verbetert tractie en controle op gladde oppervlakken.
Available on rear-wheel drive models, the locking differential improves traction and control on slippery surfaces.

Tussenbak met sperdifferentieel dat het vermogen tussen de voor-
Transfer box with locking differential distributing power between the front

er geen handmatige sperdifferentieel is.
because there's no manual locking differentials.

Het sperdifferentieel aan de achteras compenseert de verschillende paden/rotatiesnelheden van de achterwielen.
The rear axle differential compensates the different paths/rotational speeds of the rear wheels.

Optioneel met sperdifferentieel aan de vooras, ABS,
Optionally equipped with a slip differential on the front axle,

Sportief besteld met handmatige sport versnellingsbak, sperdifferentieel, lederen sportstuur en Recaro sportstoelen.
Sporty version ordered with manual sports transmission, slip differential, leather sports steering wheel and Recaro sport seats.

met een identiek aan de 2000 GT onderstel en gelimiteerd sperdifferentieel gecombineerd met de 18R motor.
with an identical suspension to the 2000 GT and limited slip differential combined with the 18R engine.

Behalve het sperdifferentieel vooraan heeft hij een samengestelde as met Watts-verbinding achteraan, een exclusieve techniek van Opel, en een nieuwe,
In addition to the front limited slip differential, it has a compound crank with an Opel-exclusive Watt's Link in the rear,

het elektronisch gestuurde sperdifferentieel eLSD achteraan, vestigt het Adaptive 4x4-systeem nieuwe normen op het gebied van rijden en weggedrag.
the electronically controlled rear limited slip differential(eLSD), sets new standards for driving and handling.

een nieuwe versie van de volledig adaptieve FlexRide-ophanging en een sperdifferentieel vooraan.
a new execution of the fully adaptive FlexRide suspension and a limited slip differential in the front.

verbeterde versie van de adaptieve mechatronische FlexRide-ophanging en een elektronisch sperdifferentieel vooraan.
mechatronic FlexRide suspension and a front electronic limited slip differential.

Mercedes zal nooit technisch te laat komen met in 1985 het uiterlijk van het systeem van automatische sperdifferentieel(ASD), de traction control(ASR)
Mercedes will never be late on the technical side with in 1985 the appearance of the system of automatic differential lock(ASD), the traction control(ASR)

Nieuwe 8-traps Steptronic Sport transmissie met geïntegreerd sperdifferentieel voor de voorwielen.
New 8-speed Steptronic sports transmission with integrated mechanical differential lock for the front wheel.

Een sperdifferentieel achter vermindert slijtage aan banden
No spin rear differential reduces tire wear