DIFFERENTIAL LOCK - vertaling in Nederlands

• sperdifferentieel
• differentieelblokkering
• differentieelslot

Voorbeelden van het gebruik van Differential lock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there is a malfunction in the anti-lock brake system or electronic differential lock.
is er sprake van een storing in het antiblokkeersysteem of het elektronische sperdifferentieel.

The system includes features such as anti-locking brakes(ABS), a differential lock and Brake Blending.
Het systeem bevat functies zoals antiblokkeerremmen(ABS), een sperdifferentieel en Brake Blending.

The functioning of the differential lock must be clearly indicated,
Het in werking stellen van de vergrendeling van het differentieel moet duidelijk worden gesignaleerd,

On the right are the transmission and differential lock controls, the manual throttle,
Aan de rechterkant de bediening van de versnellingsbak en differentieelsper, het handgas, het motortoerentalgeheugen,

the 3rd control circuit, or the activated differential lock) are displayed in the cab.
bijvoorbeeld ingeschakelde elektrische functies, het continu gebruik van de 3e stuurkring of de ingeschakelde differentieelblokkering.

Four-wheel and differential lock(100%) can be activated
De vierwielaandrijving en sperdifferentiëlen(100%) zijn via elektrohydraulische bedieningen in-

as well as the low gear and differential lock of the transfer gearbox.
achteras, en de lage versnelling en het sperdifferentieel van de verdeelbak.

Mercedes will never be late on the technical side with in 1985 the appearance of the system of automatic differential lock(ASD), the traction control(ASR)
Mercedes zal nooit technisch te laat komen met in 1985 het uiterlijk van het systeem van automatische sperdifferentieel(ASD), de traction control(ASR)

Axles: Automatic front/rear differential locks; Axle oil cooler; Seal guards.
Assen: automatische differentieelblokkeringen voor/achter; asoliekoeler; bescherming van afdichtingen.

And the all-wheel drive system does it without recourse to conventional differential locks.
De permanente vierwielaandrijving maakt hierbij geen gebruik van conventionele differentieelsloten.

Automatic activation of the all-wheel drive and the 100% differential locks ensures best possible traction for all terrain situations.
Het automatisch inschakelen van de vierwielaandrijving en het 100-procent sperdifferentieel garandeert een maximum aan tractie op alle terreinen.

The rear differential locks up. The teenager's braces are stuck to the ashtray.
De beugel van de tiener hangt vast aan de asbak. De differentieel vergrendelt.

The vehicle has manual central differential lock.
Het voertuig heeft een handmatige centrale vergrendeling.

Differential lock on the front axle, for excellent traction.
Volledig vergrendelbaar differentieelslot op de vooras, voor een uitstekende aandrijving.

integrated touch button for differential lock.
geïntegreerde knop voor differentieelblokkering en telescoopfunctie.

It also houses the electronic throttle control and manual differential lock/unlock.
Het bevat ook de elektronische gasklepregeling en handmatige blokkering/deblokkering van het differentieelslot.

New 8-speed Steptronic sports transmission with integrated mechanical differential lock for the front wheel.
Nieuwe 8-traps Steptronic Sport transmissie met geïntegreerd sperdifferentieel voor de voorwielen.

direction control switch and integrated touch button for differential lock.
geïntegreerde knop voor differentieelblokkering Verstelbaar stuur Overige.

In difficult terrain, 4 wheel drive and the 100% differential lock can be simply electrohydraulically activated.
Op moeilijk terrein kunnen de vierwielaandrijving en 100% sperdifferentieel heel eenvoudig elektrohydraulisch geactiveerd worden.

Depending on the transmission version, the differential lock and the four-wheel drive are activated mechanically(30 km/h models) or electro-hydraulically 40 km/h models.
Afhankelijk van het soort versnellingsbak worden de differentieelsper en vierwielaandrijving mechanisch(30 km/u-modellen) of elektrohydraulisch(40 km/u-modellen) ingeschakeld.