DIFFERENTIEEL - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Differentieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Downloads De ingangen van de Handyscope HS6 DIFF zijn differentieel.

Downloads The inputs of the Handyscope HS6 DIFF are differential.

Gehard stalen en geslepen pen voor de bevestiging van de planeet tandwielen in het differentieel.

Hardened and grinded pin for the planet gears of the differential.

Aangedreven achterwielen d.m.v. een differentieel in de achteras.

Drive both rear wheels via a differential on the rear axle.

Omschrijving Origineel Mazda® product, differentieel tussenstuk voor het PPF.

Brief description Genuine Mazda® part, rear differential spacer for PPF.

Koperdraad van de het differentieel naar de benzineleiding.

Copper wire was run from the transaxle to the gas line.

Deze moer verbind de kardan as met het differentieel.

This nut connects the propshaft to the diff.

Dus waar zit nou het missende stukje? In het differentieel natuurlijk.

So where is the missing piece? In the diff, of course.

Je kunt ook meer differentieel proberen.

We could try increasing the differential. Great.

met muziek van ferrie= differentieel.

with music of ferrie= differentieel.

Of er ook aanpassingen in het differentieel voorgenomen(verhinderen van aandrijving naar die as)

If they also modified the differentials(cutting of drive to the rear axle)

In twee verdere stappen worden, indien nodig, de achteras en het centrale differentieel gesperd.

In two further stages the rear axle and central differentials are then locked as required.

trek de halve as van het differentieel, strip de kroon en rondsel.

Take a dekko at the hub, pull out the half shaft from the differentials.

trek de halve as van het differentieel, strip de kroon en rondsel.

pull out the half shaft from the differentials… strip away the crown and pinion.

Het blad is differentieel gehard en toont een echte(niet chemisch behandelde) hamon.

The blade is differentially hardened and shows a real(not chemically treated) hamon.

De informatie in de datastroom wordt differentieel opgeslagen, wat betekent dat elk punt in de datastroom van invloed is op de volgende punten.

The information in the data stream is stored differentially, which means that every point in the data stream has an impact on subsequent points.

nauwkeurige methoden van differentieel harden het projectiel werden ontwikkeld in deze periode,

precise methods of differentially hardening the projectile were developed during this period,

Een vorm van wat ik eufemistisch"differentieel verdeeld geheugenverlies" noem, treedt echter op

However a form of what I will charitably call differentially distributed amnesia sets in,

De band wordt aangedreven door twee 9V 'RC motoren' met een differentieel er tussen.

The conveyor is driven by the 9V'RC motors' with a differential in between.

rekening houdend met het differentieel;

allowing for the differential;

rekening houdend met het differentieel;

allowing for the differential.