DIFFERENTIEEL - vertaling in Frans

• différentiel
• différentielle
• différentiels

Voorbeelden van het gebruik van Differentieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

adaptieve dempers en een elektronisch zelfblokkerend differentieel.
les suspensions pilotées"directdrive" ou encore un différentiel autobloquant électronique.

AWD voertuig met een centrum geopend differentieel.
d'un véhicule AWD avec un différentiel ouvert de centre.

de machine op een handrem staat, vergrendeling naar voren en middelste differentieel heeft gemaakt.
la machine est sur un frein manuel, faite le différentiel verrouillé en avant et au centre.

Voor een Spaans of Italiaans klein bedrijf blijft het rentetarief differentieel net zo hoog als het was.
Pour les petites entreprises espagnoles et italiennes, le différentiel de taux d'intérêt demeure aussi élevé qu'auparavant.

De belangrijkste thermische die analysetechnieken in de farmaceutische sector worden gebruikt zijn differentieel aftastencalorimetrie(DSC), differentiële thermische analyse(DTA), thermogravimetrische analyse(TGA),
Les techniques principales d'analyse thermique utilisées dans le secteur pharmaceutique sont calorimétrie à balayage différentiel(DSC), analyse thermique différentielle(DTA),

Deze documenten omvatten een breed scala van onderwerpen waaronder enkelvoud integralen, differentieel en integraal vergelijkingen,
Ces documents couvrent un vaste éventail de sujets, dont les intégrales singulières, différentiel et intégral équations,

De evolutie van het leven is een gestaag vorderende techniek, differentieel en variabel, doch nooit lukraak
L'évolution de la vie est une technique toujours progressive, différentielle et variable, mais jamais employée à l'aveuglette,

Het intelligente en efficiënte torque-on-demand AWD systeem met een elektronisch gestuurd differentieel achteraan levert uitzonderlijke prestaties
L'intelligent et efficace système de traction intégrale avec couple sur demande et différentiel arrière à commande électronique fournit des performances

om het agronomische differentieel van de Europese landbouwgronden te compenseren,
afin de compenser les différentiels agronomiques des terres arables européennes,

hij de gebruikelijke definitie van"(differentieel) algebraïsche" is equivalent aan een met behulp van inductie van het aantal afleiding exploitanten.
la définition habituelle de"(différentielle) algébrique" est équivalent à une aide d'induction sur le nombre de dérivation opérateurs.

Dus het centrale differentieel gaat alle kracht naar de voorwielen, waardoor ze draaien op zijn plaats
Ainsi, le différentiel central va envoyer toute la puissance aux roues avant,

Dit artikel legt uit hoe u een systeemstatus op windows 2008 differentieel kunt back-uppen(hierbij worden steeds alle bestanden opgeslagen die sinds de laatste volledige back-up zijn veranderd) en herstelllen.
Cet article explique comment faire une sauvegarde différentielle et comment restaurer l'état système sur Windows 2008(la sauvegarde différentielle effectue une copie des fichiers créés ou modifiés depuis la dernière sauvegarde).

Diepe lasbewerkingen voor sterk belaste naden, zoals op een differentieel van vrachtwagens, zijn mogelijk
Des soudures profondes peuvent être effectuées pour les cordons subissant de fortes charges, par exemple sur les différentiels des poids lourds;

Het centrale differentieel kan de voorste en achterste aandrijfassen te bewegen op verschillende snelheden,
Le différentiel central permet aux arbres d'entraînement avant et arrière pour se déplacer à des vitesses différentes, ce qui permet

exploitatie differentieel uw"gokken armoede spiraal" Het zou niet
exploitation différentielle votre"jeu pauvreté spirale" Il ne serait pas

goedgekeurd door BMW voor gebruik in alle BMW-eindaandrijvingen die zijn voorzien van een conventioneel differentieel(niet-beperkt slipdifferentieel).
approuvé par BMW pour tous ses blocs d'entraînement finaux équipés de différentiels conventionnels(non autobloquants).

Een student was om vertrouwd te raken met het differentieel en integraalrekening en gaan door naar statica,
Un étudiant a été de se familiariser avec le calcul différentiel et intégral et d'aller à la statique,

LED-lampen en lantaarns van transversaal differentieel met hoge helderheid,
LED lampes et lanternes de différentiel transversal avec une luminosité élevée,

zijn goed vertrouwd is met wiskunde gestopt korte bereiken van het differentieel en integraal calculus.
sa bonne connaissance de base en mathématiques arrêté à court d'atteindre le calcul différentiel et intégral.

kan het zijn dat de haldex op je achterste differentieel een software-update moet, of zou het een probleem met de Haldex-pomp.
il peut être que le haldex sur votre différentiel arrière a besoin d'une mise à jour logicielle, ou il pourrait être un problème avec la pompe Haldex.