DIFFERENTIEEL - vertaling in Spaans

• diferencial
• diferencialmente
• diferenciado
• diferenciales
• diferenciada

Voorbeelden van het gebruik van Differentieel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in staat zijn om de ontwikkeling van borsttumoren differentieel te remmen.
son capaces de inhibir diferencialmente el desarrollo de los tumores de mama.

Functies o. a. differentieel kopiëren, back-up automatisch testen,
Las características incluyen imágenes diferenciales, comprobación automática de copia de seguridad,

Directe elektrische stimulatie van het frontale Aslant tractus verstoort de productie van zinnen differentieel op de grenzen van de grammaticale uitdrukkingen.
(C) La estimulación eléctrica directa del tracto de aslación frontal interrumpe la producción de oraciones diferencialmente en los límites de las frases gramaticales.

A1 kenmerkt nu alle relevante tegenover elkaar stellende technieken met inbegrip van differentieel interferentiecontrast(c-DIC) en cirkelpolarisatie.
A1 ahora ofrece todas las técnicas que ponen en contraste relevantes incluyendo el contraste diferenciado de la interferencia(C-DIC) y la polarización circular.

We gaan nu ook nog wat experimenteren met het differentieel van de FH om te zien
Después experimentaremos con los diferenciales en el FH y veremos si podemos conseguir

de dosis van CNO administratie kan differentieel beïnvloeden bepaalde circuits specifiek bij het kijken naar iets zoals Mossy cellen15.
la dosis de administración de CNO puede afectar diferencialmente a ciertos circuitos específicamente cuando se mira algo como células musgosas15.

achterste uiteinde Gears, differentieel Gear uit China fabrikant.
parte trasera engranajes, engranaje diferenciado del fabricante de China.

Het toenemende vermogen wordt scherp in de gaten gehouden aangezien de regels voorschrijven dat er moet worden overgestapt naar een elektrisch gecontroleerd gecentraliseerd differentieel.
Esa potencia extra se mantiene bajo control, ya que las regulaciones requieren un cambio a los diferenciales centralizados controlados eléctricamente.

verschillende looptijden van ISI differentieel zou beïnvloeden prestaties discriminatie.
las diferentes duraciones de ISI influirían diferencialmente el desempeño discriminación.

Het magnetisch veld dat in de IC-behuizing wordt gegenereerd door de stroomtoegang, wordt differentieel gedetecteerd door twee sets Hall-platen.
En el interior del encapsulado del CI, el campo magnético generado por el flujo de corriente es detectado diferencialmente por dos conjuntos de placas Hall.

Het"RS differentieel" zorgt er op overtuigende wijze voor
El'diferencial RS' se encarga de forma convincente de

Is geen onderdeel van een differentieel voor hartritmestoornissen… Maar je krijgt wel een thuis versie van het spel.
La falta de interés por Trece no es parte del diagnóstico para arritmia cardíaca, pero si consigues una versión casera del juego.

De nieuwe Grand Cherokee SRT8 heeft tevens een Electronic Limited Slip Differentieel, dat het doorslippen van de achterwielen voorkomt en de handling verbetert.
El nuevo Grand Cherokee SRT8 también cuenta con una herramienta electrónica de diferencial de deslizamiento limitado que elimina deslizamiento de las ruedas traseras y mejora el manejo.

Ook het elektronisch geregelde actieve M differentieel, dat de tractie en de rechtuitstabiliteit optimaliseert,
El diferencial activo M controlado electrónicamente, que optimiza la tracción y la estabilidad direccional,

Hoe kan er zo'n differentieel blijven bestaan in wat één enkele, geïntegreerde financiële markt zou moeten zijn?
¿Cómo puede persistir un diferencial de estas características en lo que se supone es un mercado financiero único e integrado?

Een lamellenkoppeling die in het differentieel aan de achteras is geintegreerd, zorgt voor de variabele verdeling van het koppel over de voor- en achteras.
Un acoplamiento de discos múltiples integrado en el engranaje del eje trasero asume la distribución variable del par entre el eje delantero y el eje trasero.

BMW M xDrive en het actieve M differentieel garanderen maximale tractie en dynamiek zowel bij
BMW M xDrive y el diferencial Active M garantizan una tracción máxima

Apple's back-ups zijn differentieel: elke keer dat je een back-up maakt,
Las copias de seguridad de Apple son diferentes: cada vez que realiza una copia de seguridad,

De achteras multi plaat limited-slip differentieel werkt met extreem hoge precisie en snelheid.
El eje trasero multi-placa de diferencial de deslizamiento limitado de obras con la máxima precisión y velocidad.

Verlaagde verhoudingen van het elektronisch geregelde achterste differentieel maken ook deel uit van de 911-opstelling voor natte omstandigheden.
La reducción de las relaciones de bloqueo en el diferencial trasero autoblocante controlado electrónicamente también forma parte de la puesta a punto del 911 para condiciones de mojado.