SPEUR - vertaling in Engels

• search
• find
• scour
• scan
• watch
• seek out
• hunt
• look
• detect

Voorbeelden van het gebruik van Speur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik speur, ik speur, ik doorzoek de bagage.
I'm digging, I'm digging, I'm searching right through that luggage.

Speur oude dozen in de garage,
Go through old boxes in the garage,

Speur‑ en ontwikkelingswerk 4.
R& D services 4.

Speur zijn krachten op.
Channel its powers.

S-1 is speur Godzilla op.
S-1 is seeking Godzilla.

Speur die slet's pagina uit.
Comb through that skank's page.

Speur naar aanwijzingen in 25 prachtige Hidden Object scenes.
Hunt for clues in 25 tricky and beautiful Hidden Object Scenes.

Speur door hun archieven, hun fysica archieven.
Dig through their archives, their physics archives.

Speur de tuin af, ik zoek boven.
Go look in the garden, I will go upstairs.

Speur zo in de verbazingwekkende wereld van Buis Draai vandaag!
So delve into the astonishing world of Tube Twist today!

Speur als een echte piraat op 65 meter hoogte de Westerschelde af.
Hunting like a real pirate at 65 meters high above the Westerschelde.

Dat is m'n werk. Ja, ik speur.
It's what I do. I'm a snoop.

Ik speur je wel op.
I will hunt you down.

Ik speur naar mijn voorouders en ik verzin natuur.
I seek traces of my ancestors and make up nature.

Ik speur je op en stroop je huid af!
I'm gonna track you down and wear your pelt!

Ik speur, jij ploetert.
Me, detective. You, plod.

Ik speur naar de schurken.
I'm watching out for the bad boys.

Ik speur wat rond, mevr. Werner.
I snoop around, Mrs. Werner.

Ondertussen speur ik naarstig in het grijs naar een snelle schaduw.
Meanwhile I am investigating industriously into the grey for a swift shadow.

Terwijl ik speur naar wat blijft van de wereld.
While I spy what remains of the world.