SPOELDE - vertaling in Engels

• washed
• flushed
• rinsed
• irrigated

Voorbeelden van het gebruik van Spoelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van de wc's spoelde niet goed door.
One of the toilets flushed not good by.

In zijn zee die op zijn strand spoelde.
In his sea that washed up on his beach.

Man. Spoelde alweer mijn shirt door de toilet.
Flushed my shirt down the toilet again.- Oh, man.

De regen kwam en spoelde het bloed weg.
Rain came and washed the blood away.

De hele Lane boerderij spoelde weg.
The whole Lang farm washed away.

De hele boerderij spoelde weg.
The whole Lang farm washed away.

Voordat Lucas het spoelde.
Before lucas washed it.

Het is: Spoelde de spin eruit.
Washed the spider out.

Daarna spoelde ik mijn gezicht af met water.
Afterwards I cleaned my wash with water.

Waarom spoelde al die lichamen aan?
Why were all the bodies washing up?

Spoelde het hoofd aan?
The head wash up?

De zee spoelde hier altijd veel grond weg.
The sea always used to wash away lots of ground here.

Zijn lichaam spoelde aan bij Ala Moana Beach.
His body washed up at the Ala Moana Beach.

Hij spoelde aan, aan land.
But he was washed ashore.

Katrina spoelde mijn handen schoon.
Katrina, she rinsed my hands clean.

En spoelde de spin eruit.
And it vvashed the spider out.

En spoelde de spin eruit.
And vvashed the spider out.

Hij spoelde bewijzen weg.
He was flushing evidence.

Haar lichaam spoelde aan op het strand.
Her body washed up on the shore of the beach.

In plaats daarvan, spoelde ze aan bij de kust van Queens.
Instead, she washed up on the lovely shores of Queens.