STAALKWALITEIT - vertaling in Engels

• steel grade
• steel quality

Voorbeelden van het gebruik van Staalkwaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lasbaarheid: Lage lasbaarheid; deze staalkwaliteit kan slechts met geschikte voorzorgsmaatregelen worden gelast.
Weldability: Low weldability; this steel grade can be welded only with suitable precautions.

optimale pasvorm en bewezen staalkwaliteit.
optimal fit and proven steel quality.

Grade B ERW stalen buis is de meest voorkomende staalkwaliteit buizen.
Grade B ERW steel tube is the most common steel grade pipes.

De controle op staalkwaliteit, geometrie en verzinking van deze losse onderdelen is hiermee gewaarborgd.
The control of steel quality, geometry and galvanization of these loose parts is hereby ensured.

Met name de staalkwaliteit wordt aan strenge kwaliteitscontroles onderworpen. Deze lopen als een rode draad door het gehele productieproces.
Steel in particular is subject to the strict quality controls which are easily visible throughout the entire production process.

Als het gaat om precies dezelfde staalkwaliteit en ook criterium,
When it comes to the very same steel quality and also criterion,

Uit het de Commissie ter beschikking staande bewijsmateriaal blijkt eveneens dat de prijzen van deze produkten gedurende de onderzoek periode afhankelijk van de markt en de betrokken staalkwaliteit van 17% tot 30% onder de prijzen van de producenten Ín de Gemeenschap lagen.
The evidence available to the Commission also indicates that the prices of these products undercut the prices of the Community producers during the investigation period to a varying degree according the the market and the steel quality concerned by between 17 and 30.

Staalkwaliteit 1, 4410(ook genoemd UNS S32750,
The steel grade 1.4410(also called UNS S32750,

Deze groep roestvaste staalkwaliteiten staan bekend onder de naam Duplex roestvast staal.
This group stainless steel grades are known under the name of Duplex stainless steel..

De staalkwaliteiten met een vlotte oppervlakte eindigen hebben uitstekende prestaties.
The steel grades with a smooth surface finish have excellent performance.

De staalkwaliteiten omvatten T1 aan T5
Steel grades include T1 to T5

Stalen lichtgewichtconstructie met innovatieve staalkwaliteiten en intelligente halffabricaten.
Steel lightweight construction with innovative steel qualities and intelligent semi-finished products.

Kunnen we bieden vele stalen buizen met verschillende staalkwaliteiten na onderhandelen met klanten.
We can offer many steel pipes with different steel grades after negotiating with customers.

LaserpressPlus® is verkrijgbaar in verschillende staalkwaliteiten.
LaserpressPlus® is available in different"Steel grades.

Produkten: Warmgewalste platen in alle staalkwaliteiten, gebeitst of ongebeitst.
Products: Hot rolled sheets/plates in all steel grades, pickled or unpickled.

De chemische die samenstellingen van staalkwaliteiten in de norm worden gespecificeerd zijn ook op staalbaar,
The chemical compositions of steel grades specified in the standard also apply to steel ingot,

Er is op de markt tegenwoordig een groot aantal verschillende staalkwaliteiten met verschillende eigenschappen beschikbaar.
On the market today, there are many different steel qualities with different properties.

SSAB levert al meer dan 20 jaar aan de automobielindustrie wereldwijd met staalkwaliteiten die auto's lichter, veiliger en sterker hebben gemaakt.
SSAB has been supplying the automotive industry worldwide for more than 20 years with steel grades that have made cars lighter, safer and stronger.

produceert verschillende staalkwaliteiten en met name de grondstof die nodig is voor de vervaardiging van elektroplaat.
produces different qualities of steel and in particular the raw material necessary for manufacturing GOES.

Staalkwaliteit en Chemische staalkwaliteit is ook beschikbaar, volgens klantenverzoek.
Special steel grade is also available, according to customer request.