STAD SPLIT - vertaling in Engels

• city of split
• town of split

Voorbeelden van het gebruik van Stad split in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een terras met uitzicht op zee op het vasteland en de stad Split.
a terrace with a sea view at the mainland and the town of Split.

Het lied- met zijn oorspronkelijke woorden- is het officiële lied van het feest van de stad Split.
The song- with its original words- is the official song of the festival of the town of Split.

catamaran verbinding naar de stad Split heeft.
catamaran connection to the city of Split.

de omgeving en de stad Split over het kanaal.
surroundings and the city of Split across the channel.

Split De trouwe geest van Dalmatië is gelegen in een rustige baai in de armen van de Adriatische stad Split.
A true Dalmatian spirit settled in a tame bay of the Adriatic, under the wing of the town of Split.

draagt de klok van de stad Split sinds XVe eeuw.
carries the clock of the town of Split since the 15th century.

Dit was het begin van het nieuwe stadsleven en het ontstaan van de stad Split.
This marked the beginning of the new urban life of the city of Split.

Supetar en zijn haven van ferry geplaatst die Brač met de stad Split op het werelddeel verbindt.
Supetar and its port of ferry which connects Brač to the town of Split on the continent.

Bezoek de vele culturele monumenten in de stad Split en verken het verleden.
Visit the many cultural monuments located in the city of Split and get familiar with its past.

wordt westwaarts van de stad Split in Kroatië geplaatst.
is located west of the town of Split in Croatia.

De grootste kuststad, de stad Split, ligt op ongeveer een uur rijden.
The largest coastal city, the town of Split is about an hour's drive away.

Tijdens je verblijf in Kroatië mag je de stad Split niet missen want deze is een eindeloze bron van verrassingen.
During your stay in Croatia, you shouldn't miss a trip to the city of Split, which is a never-ending source of surprises.

In de buurt van de stad Split, Solin en Trogir,
Near the town Split, Solin and Trogir,

Het huis biedt een prachtig uitzicht op de stad Split, het eiland Ciovo
The house offers wonderful views of the city of Split, Ciovo Island

Een voorbeeld vormen de moderne centra voor het beheer van vast afval die gepland zijn voor de stad Split(Lecevica), waar een stortplaats,
For instance, modern solid waste management centres are planned for the town of Split(Lecevica) where a landfill site,

Sutivan wordt geplaatst op het einde van de Noordwest-kust van het eiland Brač, tegenover de stad Split, waarvan zij verwijderd slechts van 13 km is door via de ferry van Supetar te gaan.
Sutivan is located at the end of the north-western coast of the island of Brač, opposite the town of Split, from which it is distant only of 13 km via the ferry of Supetar.

genoemd Groot, die de stad Split in het Koninkrijk Kroatië integreerde.
which integrated the town of Split into the kingdom of Croatia.

Supetar is de voornaamste voordeur van het eiland Brač dank zij de transbordeurs van Jadrolinija dat het in 50 minuten aan de stad Split op het werelddeel verbindt.
Supetar is the principal main door of the island of Brač thanks to the transporters of Jadrolinija which connects it in 50 minutes to the town of Split on the continent.

MILNA is een directe link met stad Split op het vasteland, wat betekent dat het wordt geassocieerd met andere toeristische bestemmingen vanwege de Split luchthaven,
Milna is a direct link with the city of Split on the mainland, which means that it is associated with other tourist destinations because of the Split airport,

zijn haven van ferry geplaatst die Brač met de stad Split op het werelddeel verbindt.
its port of ferry which connects Brač to the town of Split on the continent.