STALINGRAD - vertaling in Engels

• stalingrad
• estalingrado

Voorbeelden van het gebruik van Stalingrad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duitsland capituleert in Stalingrad opgeblazen?
GERMANY SURRENDERS AT STALINGRAD- Blown up?

De Russen bij Stalingrad hadden het hoogste herstelpercentage van het hele Sovjetleger.
The Russians of the city had optimum index of recovery of the army.

Stalingrad Crewd.
Stalingrad Crewd.- Yeah.

Verdedig de Russische stad Stalingrad tegen de Nazi's in de Tweede Wereldoorlog.
Defend the Russian city of Stalingrad against the Nazis in World War II.

De weerstand in Stalingrad heeft ons veel brandstof en munitie gekost.
Has bled off fuel and ammunition in unexpected quantities. The resistance at Stalingrad.

Hij zal de naam van zijn in 1943 in Stalingrad gebleven oom dragen.
He shall bear the name of his uncle who remained in Stalingrad in 1943.

De Duitsers liepen vast bij Stalingrad.
The Germans had been restrained in Stalingrado.

Parijs is beroemd door populaire attracties als Stalingrad.
Paris is famous for popular attractions like Jaurès.

Op 3 februari 1943 maakte de Duitse radio bekend dat Stalingrad gevallen was.
In 3 of February of 1943, the German radio announced the loss of Estalingrado.

Van Stalingrad.
For Stalingrad.

Verderop staat ook nog een nummer'The Blood Of Stalingrad.
Later on there also is a song called'The Blood Of Stalingrad.

Sinds de sitautie Stalingrad.
Since the siege of Stalingrad.

Zoals Hitler en Stalingrad.
Like Hitler in Stalingrad.

De Luftwaffe had de Führer verzekerd dat Stalingrad kon worden bevoorraad.
The Führer had been assured by the Luftwaffe that sufficient supplies could be airlifted into Stalingrad.

Met zijn mannen in een plaats dat Stalingrad heet. Er wordt gezegd dat een marshal van Reich gecapituleerd heeft.
Surrendered with all his men at the place called Stalingrad. They say the Marshall of the Reich.

Stalingrad was gebouwd op heuvels en keek uit over de Wolga. Het strekte zich 25 kilometer langs de westelijke oevers uit.
Estalingrado is constructed in falésias on the Volga e was extended throughout 25 km of its edge occidental person.

Met zijn mannen in een plaats dat Stalingrad heet. Er wordt gezegd dat een marshal van Reich gecapituleerd heeft.
With his men in a place named Stalingrad. It is said that a marshal of the Reich capitulated.

Kameraden en burgers van Stalingrad. Leder van ons heeft de taak onze geliefde stad te verdedigen onze huizen en onze gezinnen.
Comrades and citizens of Estalingrado, all we must dedicate to us to the defense of ours loved city, of our homes e of our families.

ten noorden van Stalingrad.
to the North of Estalingrado.

De meest gevaarlijke posities zijn de noordkant van Stalingrad en de oostflank van het 4e pantserleger.
The positions most dangerous in the eastern front they are Estalingrado, to the North, e the flank of 4º Army Panzer.