STEL JE - vertaling in Engels

• imagine
• build your
• set your
• do you suggest
• appreciate your
• suppose
• do you propose
• introduce you
• put your
• are you asking
• create your
• what if
• are you suggesting
• say you
• if you
• configure your
• compose your
• envision

Voorbeelden van het gebruik van Stel je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stel je voor dat iemand hier de echte Larraq kent?
Suppose somebody here knew the real Larraq?

En hoe stel je voor dat we dat doen?
And how do you propose that we do that?

Ik stel je voor aan Monica.
Let me introduce you to Monica.

En ik stel je hulp op prijs.
And, uh… I appreciate your help.

Stel je voor dat we niets doen?
Do you suggest we do nothing?

Stel je een wereld voor zonder misverstanden of discriminatie.
Misunderstanding or discrimination. imagine a world without.

En stel je vertrouwen in Ilham
And put your trust in Ilham

Of stel je eigen pakketreis naar Brussel samen.
Or build your own Brussels holiday package.

Stel je vertrouwen in hem.
Set your trust in him.

Stel je voor een jonge, stomme, egoïstische, onervaren.
Suppose a young, stupid, selfish, inexperienced.

Ik stel je voor aan Mrs Aguilar.
Let me introduce you to Mrs. Aguilar.

Ik stel je bezorgdheid op prijs.
I appreciate your concern, and… Well.

Onderhandeling. Onderhandeling? Wat stel je voor dat we doen?
Parley. What do you propose we do?.

Waar stel je voor dat ik dat doe?
And where do you suggest I do that?

Stel je een zwarte bal voor
Imagine a black ball

Stel je waarden en integriteit voorop;
Put your values and integrity first,

Of stel je eigen pakketreis naar Funchal samen.
Or build your own Funchal holiday package.

Waarom stel je zo'n rare vragen?
Why are you asking strange questions?

Stel je horloge in op 90 minuten.
Set your watch for 90 minutes.

Stel je voor dat ik een koninkrijk heb.
Suppose I have got a kingdom.