STEUNPOOT - vertaling in Engels

• support leg
• outrigger
• support jack

Voorbeelden van het gebruik van Steunpoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

D940007 Mobiele steunpoot voor slagboomarmen BGV niet bruikbaar op BGV 30.
D940007 Mobile rest leg for BGV barrier boom not usable on BGV 30.

De middelste en achterste steunpoot zijn hier niet compleet uitgeschoven.
The middle and rear legs are not fulle extended here.

Bovendien kan een steunpoot in de ideale positie worden aangepast
In addition, a support leg can be adjusted to the ideal position

Hydraulische steunpoot gieken maken het ophangen van de nifty 120 T aanhangwagen platforms snel en gemakkelijk.
Hydraulic Outrigger booms make putting up the nifty 120 T trailer platforms quickly and easily.

In combinatie met een inlegplaat moet voor de stabilisatie ook een steunpoot worden gebruikt.
In conjunction with an insert plate, a support leg should also be used for stabilization.

Aan deze kant is boven de steunpoot de dieseltank gemonteerd, daarvoor was aan het chassis geen plaats meer.
The dieseltank has been mounted above the outrigger on this side, there was no space for it at the chassis anymore.

Verbindingselastieken zorgen voor een makkelijke bevestiging van het zijpaneel aan de steunpoot van de luifel.
Smart connections ensure an easy attachment of the side panel with the awning support leg.

De steunpoot aan deze kant moet gekanteld worden om in te kunnen schuiven.
The outrigger at this side has to be tilted a bit to fit between the axles.

de nieuwere is, dat de voorste steunpoot aan deze kant iets verder naar achteren staat en daardoor naar boven geklapt moet worden.
between this truck and the newer version is the front outrigger at this side.

Deze MAN had zelf ook wat opties, o.a. een 13 tons frontplaat voor de steunpoot en 10 tons voorassen.
This MAN has some interesting options like a 13 tons front plate for the outrigger and 10 ton front axles.

dubbelle chassis van Scania, 10 ton steunpoot druk is daarmee mogelijk op de voorkant.
double liners of Scania, they allow for 10 tons of pressure on the front outrigger.

Interessant is de uitlaatdemper, die is 90° gedraaid waardoor er weer plek is voor de steunpoot.
Interesting is also the mufler, that has been rotated 90° to make room for the outrigger.

X Joskin ROS steunpoot afm 3mm x 3mm x 59mm Klik hier voor meer informatie.
X Joskin ROS steunpoot afm 3mm x 3mm x 59mm Click here for more details.

De steunpoot aan de voorkant, gecombineerd met de standaard Mercedes chassis versterkingen naar voren,
The leg in the front, combined with a standard chassis reinforcement of Mercedes,

scharnierende uitschuifbare steunpoot voor zwaardere haspels/dunnere assen VEN-ST1000.
pulled out hingeable leg for heavier drums& thinner shafts VEN-ST1000.

Ook voor bandtransporteurs met een horizontaal gedeelte aan de onderkant kan gekozen worden voor een combinatie met dubbele steunpoot.
For conveyors with a horizontal part at the bottom, the double upright can be combined with a pair of casters that are mounted to the horizontal section A1.

Aan de andere kant wordt een zwenkpoot gemonteerd die ongeveer dezelfde steunbasis als de vaste steunpoot bereikt.
On the other side it has a swiveling outrigger that has about the same reach to the front as the fixed one.

het frame tussen de kraanvoet en de steunpoot aan de bumper is op professionele wijze compleet versterkt door de opbouwer, KL-Kranservice.
the frame between the foot of the crane and the front outrigger at the bumper has been reinforced in a professionel way by the crane installer, KL-Kranservice.

het frame tussen de kraanvoet en de steunpoot aan de bumper is op professionele wijze compleet versterkt door de opbouwer, KL-Kranservice. Hier werd de kraan even opgezet.
the frame between the foot of the crane and the front outrigger at the bumper has been reinforced in a professionel way by the crane installer, KL-Kranservice.

De steunpoten zijn de dubbel uitschuivende zware versies van Palfinger.
The outriggers are double extending heavy versions of Palfinger.