STOPTE MET SCHOOL - vertaling in Engels

• dropped out of school
• quit school
• dropped out of college
• left school

Voorbeelden van het gebruik van Stopte met school in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik stopte met school, niet om crack te gaan verkopen,
I quit school, not for, a job selling crack.

Ik stopte met school, ik gaf zoveel tijd op met vrienden, familie en andere dingen.
I dropped out of school. I gave up so much time with my friends and family and other things.

Hij stopte met school en ging werken voor een luchtvrachtbedrijf te Gravenhurst Ontario,
He left school to work for an air freight company in Gravenhurst,

Je stopte met school om een meisje naar hier te volgen en spendeerde heel je studie beurs aan haar acteer carrière.
You quit school to follow a girl out here You spent your entire college fund supporting her acting career.

Julie een relatie heeft met iemand die stopte met school, en, eh.
especially with someone who dropped out of school and, uh.

Tarrés werd geboren in een middenklasse familie en stopte met school om stratenmaker te worden.
Tarrés was born in a middle-class family and left school to work as a bricklayer.

Toen ik stopte met school en ging reizen… ben ik naar een vulkanisch eiland voor de kust van Sicilië gegaan. Zachter.
I went to this island off the coast of Sicily. after I quit school… When I went backpacking through Europe Volume.

Je te veel op internet zat. Dus je stopte met school, omdat.
You spent too much time on the web. So, you dropped out of school because.

Ik bedoel, mijn moeder noemde me dikwijls stom… ik geloofde haar uiteindelijk en stopte met school.
I mean, my mother called me stupid so many times I finally believed her and quit school.

Je te veel op internet zat. Dus je stopte met school, omdat.
So, you dropped out of school, because… you overdid the internet.

Toen Kyle stopte met school, nam je hem aan om op een van je bouwwerven te gaan werken.
After kyle dropped out of school, you hired him to work on one of your construction projects.

Toen ik stopte met school en ging reizen ben ik naar een vulkanisch eiland voor de kust van Sicilië gegaan.
When I went backpacking through Europe after I quit school I went to this island off the coast of Sicily. It was this volcanic island.

Toen ik stopte met school en ging reizen… ben ik naar een vulkanisch eiland voor de kust van Sicilië gegaan.
When I went backpacking through Europe after I quit school… I went to this island off the coast of Sicily.

Toen ik stopte met school en ging reizen… ben ik naar een vulkanisch eiland voor de kust van Sicilië gegaan.
I went to this island off the coast of Sicily. When I went backpacking through Europe after I quit school.

Zei dat hij stopte met school, en op zijn rekening stonden nog een paar dollars.
Said he was quitting school, and his debit account had a few bucks left on it.

Mijn jeugd was raar, want ik stopte met school… om met mijn broers te spelen.
Growing up was crazy because I leave high school early to join a band with my brothers.

Newsmonkey over zijn concert op Pukkelpop"De golden boy van de nieuwe generatie Britse popartiesten"- Oor Fun fact Dominic Harrison stopte met school toen hij 16 was.
Newsmonkey on his concert at Pukkelpop"De golden boy van de nieuwe generatie Britse popartiesten"- Oor Fun fact Dominic Harrison stopped at school when he was 16.

Dus, letterlijk, ik kwam terug van die baan, stopte met school, hing mijn filmmakersbord op
So I literally came back from that job, quit school, hung my filmmaking shingle

ambitie stuurde me naar een geprogrammeerde leven door mijn school jaren die zouden zijn doorgegaan had ik niet stopte met school, maar in plaats daarvan gegaan in een leidinggevende
ambition sent me into a programmed life through my school years which might have continued had I not dropped out of college but instead gone into a managerial

Zij stopte met school in de achtste klas,
She quit school in the eighth grade