STRAATVERKOPER - vertaling in Engels

• street vendor
• streetvendor
• street stall
• street seller

Voorbeelden van het gebruik van Straatverkoper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De politie liet de straatverkoper foto's zien van de jonge mannen uit de wijk.
The police showed the street vendor the photograph book of young men in the neighborhood.

Straat zee voedsel fruit rood blauw wit strand winkel straatverkoper straatleven Zuid Amerika Brazilië Winkels.
Sea food fruit blue white red beach streetvendor shop streetlife South America Brazil Shops.

In 2010 besloot Mohammed Bouazizi, een straatverkoper uit Tunesië, om zichzelf in brand te steken als protest tegen corruptie.
In 2010, Mohammed Bouazizi, a street vendor in Tunisia, set himself on fire, to protest police corruption.

De meest populaire Chinese Tsingtao bier is die RMB10-20 kost in een restaurant, of RMB2-4 van een straatverkoper.
The most popular Chinese beer is Tsingtao which costs RMB10-20 in a restaurant, or RMB2-4 from a street vendor.

Ik kan nu op 3 knoppen drukken, en jou zeggen, wat een straatverkoper in Shanghai serveert de sappigste sheng jian bao.
Serves the juiciest sheng jian bao. and tell you what street vendor in Shanghai I can hit three buttons right now.

Straatverkoper proberen van alles aan de man te brengen,
Vendor try to bring everything to the man,

En twee tellen later komt er een straatverkoper aan die… Aan de overkant is een kerk waarvan de klokken luidden.
Across the street, there's a church that starts ringing its bells and, like, two seconds later.

kwamen we langs een straatverkoper.
we passed by a roadside vendor.

Ze vonden een straatverkoper die in de buurt van de 53ste
Who saw Henry loitering around a residential parking garage the day of the murder. Unis, they found a street vendor who works near the corner of 53rd

Ze vonden een straatverkoper die in de buurt van de 53ste
The day of the murder. who saw Henry loitering around a residential parking garage Unis, they found a street vendor who works near the corner of 53rd

Ze vonden een straatverkoper die in de buurt van de 53ste
Unis… they found a street vendor who works near the corner of 53rd

ze worstelen nu om te integreren en om werk te vinden in de bouw of als straatverkoper.
trying to find work in the construction sector or as street vendors.

Hallo, Gisteren een straatverkoper die zich op de hoogte van Castelli aan 200, staande in het
Hello, Yesterday a vendor that is at the height of the Castelli 200,

Straatverkopers worden systematisch geïntimideerd,
Street vendors are systematically harassed,

Ik zag dat sommige straatverkopers op het hoofdplein werden gearresteerd.
I saw some street vendors being arrested in the main square.

Een aantrekkelijke plek voor passanten én straatverkopers.
An attractive place for passers-by and street vendors.

allerlei winkels en straatverkopers.
all kinds of shops and street vendors.

Ik heb meerdere restaurants en straatverkopers geprobeerd.
I have tried several restaurants and street vendors.

Er zijn ook andere kleinere markten binnen 10 minuten lopen en vele straatverkopers.
There are also other smaller markets within 10 minutes walk and many street vendors.

daar zijn straatverkopers.
there are street vendors.