STRALENDE DAG - vertaling in Engels

• bright day
• beautiful day
• glorious day
• sunny day
• lovely day
• radiant day
• amazing day
• sunshine day

Voorbeelden van het gebruik van Stralende dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Woensdag 13 oktober is een stralende dag.
Wednesday, oct. 13 is a bright day.

Het is wederom een stralende dag op Hawaï.
It's another beautiful day here in Hawaii.

De uitzonderlijke nikker. Stralende dag hè, uitblinker?
The exceptional nigger. Bright day, huh, Bright Boy?

De uitzonderlijke nikker. Stralende dag hè, slimmerik?
The exceptional nigger. Bright day, huh, Bright Boy?

De uitzonderlijke nikker. Stralende dag hè, uitblinker?
Bright day, huh, Bright Boy? The exceptional nigger?

De uitzonderlijke nikker. Stralende dag hè, slimmerik?
Bright day, huh, Bright Boy? The exceptional nigger?

Het was een stralende dag in het midden van de nacht.
It was one bright day In the middle of the night.

De uitzonderlijke nikker. Stralende dag hè, uitblinker?
Bright day, Bright Boy? The exceptional nigger?

Die heerlijke druk maakt van elke dag een stralende dag.
Wonderful pressures that make every day a glowing, radiant day in your life.

Het was een stralende dag met prachtig licht,
It was a bright day with beautiful light,

Wat begon als een stralende dag, eindigde met fikse regenbuien tijdens de eerste wedstrijddag van het grootste concours ter wereld in Aken.
What started as a beautiful day ended with heavy rain showers on the first competition day of the world's largest equestrian event in Aachen, Germany.

De dag dat ik thuis vertrok op weg naar de universiteit, was een stralende dag vol hoop en optimisme.
The day I left home for the first time to go to university was a bright day brimming with hope and optimism.

De actievelingen worden vandaag weer verwelkomt door een stralende dag en al sinds de vroege morgen hangt de spanning in de lucht.
Active riders are again greeted by a beautiful day and already in the early morning hours suspense is in the air.

Onze opzet: voor de Lastek-klant moet elke dag een stralende dag om te lassen zijn.
Our goal for the Lastek customer is to make every day a bright day to be welding.

Mijn ster nog kunt zien. Maar onthoud… dat je zelfs op een stralende dag….
But remember… that even on the brightest day, you can see my star.

onthoud… dat je zelfs op een stralende dag….
remember… that even on the brightest day.

Het was in meer dan één opzicht een stralende dag, zaterdag 26 september in Westernieland.
In more than one way it was a brilliant day, Saturday September 26.

Toen ze ongeveer negen jaar oud waren, trokken ze op een stralende dag de rivier af en voerden daarbij een zeer belangrijk gesprek.
When about nine years of age, they journeyed off down the river one bright day and held a momentous conference.

Het goede weer met stralende dagen, de prachtige stranden van turquoise wateren
The good weather with radiant days, the wonderful beaches of turquoise waters

Stralende dag.
NICE DAY.