Voorbeelden van het gebruik van Stronthoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom ben je hier… stronthoop?
Why are you here… shit turd?Nog niet, stronthoop.
Not yet, shit turd.Maar waarom deze stronthoop?
But why this heap of turds?Het is een rokende stronthoop, maat.
It's just a steaming pot of shit, mate.Je kwam uit 'n stronthoop.
You came from a shit heap.Asjeblieft. Zwijg, stronthoop.
Please. Shut up, shithead.Asjeblieft. Zwijg, stronthoop.
Shut up, shithead. Please.Varken. Hé, vieze, vette stronthoop.
Pig! Hey! You big fat ball of shit!Ik wilde specifiek alles wat jij stront voor de stronthoop' noemde.
Um, anything you called"shit for the shit pile.Ja.- Hé, stronthoop?
Yes.- Hey, shit turd?Ik wilde specifiek alles wat jij stront voor de stronthoop' noemde.
Anything you called Maar hier… voel ik dat. kniediepe stronthoop… in deze maffe.
But here, in this mad, knee-deep shit pile I do.Waarom ben je hier… stronthoop?
Shit turd? Why are you here?Maar u dient wel respect te tonen voor mensen die deze stronthoop in Zijn gelopen voor u.
De wereld is een stronthoop vol met broekpoepers die doodsbang zijn.
een parel in een stronthoop. Een wandelend reglement,
Een stronthoop. Harry… Wat we wel weten is dat de fabriek verborgen ligt aan een magazijn.
Harry. as an upholstery warehouse. What we do know is that the dope factory is disguised- A shitload.Over 30 dagen schuif ik die stronthoop die jij sportschool noemt, plat.
In 30 days, I will be bulldozing that shit-heap you call a gym into permanent nothingness.En te proberen iets van een zege te maken uit deze stomende stronthoop.
Of having to step in and try and make some kind of victory out of this steaming shit pile.Daarna wordt 't een kuteilandje in de Stille Oceaan of een stronthoop in noord-Sicilië.
After which, you will be sent to some shit island in the Pacific or some turd pile in Northern Sicily.
