Voorbeelden van het gebruik van Stroompiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat? kan het signaal van onze zenuwverbindingen hebben versterkt. De stroompiek tijdens de barbecue?
Could have amplified the signal from our neural interfaces- The power surge during the barbecue What?Een stroompiek, een bloedige handafdruk, een stem van voorbij het graf.
A bloody handprint, a voice from beyond the grave. Wait, an electrical surge.Met m'n elektromagnetisme vond ik de stroompiek die naar de naniet leidde.
I used my electromagnetism to trace the power spike I detected earlier, and as I suspected, it led me to the nanite.Nou, een stroompiek, een bloedige handafdruk,
Wait, an electrical surge, a bloody handprint,Dat een stroompiek tegelijk plaatsvindt met verkeersagressie. Het lijkt onwaarschijnlijk.
It does seem improbable that an electrical surge would occur at the same instant as a road rage confrontation.surge protectors alleen vermindering van het risico van schade aan de hardware als er een plotselinge stroompiek.
omschreven als een daling van ten minste twintig procent ten opzichte van een stroompiek.
described as a decline of at least twenty percent from a current peak.Bestanden verloren als gevolg van stroompieken of abrupt afsluiten van het systeem.
Files lost due to power surge or abrupt system shutdown.Gegevensverlies door stroompieken op de Mac-pc.
Data loss due to power surge in the Mac PC.Stroomstoot: Plotselinge stroompieken is slecht voor je werking van het systeem.
Gebruik UPS om het verlies van data in geval van een plotselinge stroompieken te voorkomen.
Use UPS to avoid loss of data in case of sudden power surge.Door de techniek van online UPS stroompieken en stroomstoringen behoren tot het verleden.
Stroompieken of elektrostatische ontlading tijdens kaartgebruik.
Power surges or electro-static discharge during card usage.In het geval van stroompieken of aansluiting op een ongeschikte spanningsbron.
In case of power surges or connection to an unsuitable voltage.De stroompieken komen van het ministerie van Defensie.
The power spikes are coming from Liberty Island.De stroompieken komen van het ministerie van Defensie.
Power spikes are coming from Liberty Island.Je moet in de buurt van een substation zitten want dan krijg je stroompieken.
You must be near a substation'cause then you get the power surges.Kerncentrales lopen het risico op stroompieken en elektrische ontladingen.
Nuclear Bescherming tegen overspanning, stroompieken en kortsluiting.
Alle elektrische apparatuur is aangesloten op beschermers voor stroompieken.
All electrical equipment is connected to protectors for any power surges.
