Voorbeelden van het gebruik van Sustainable development in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De vragen die actueel aan de onderzoekers van het Copernicus Institute of Sustainable Development worden gesteld, zijn leidend voor vraagstukken van de toekomst.
The questions being tackled today by the researchers In navolging van de beslissingen op de Rio+20-Top en de definiëren van sustainable development goals(SDG's) zou België graag één set doelstellingen willen uitwerken die op een mondiale schaal de duurzaamheid van onze planeet nastreeft.
Following on the decisions made at the Rio+20 Summit and the defining of Sustainable Development Goals(SDGs), Belgium would like to work out a single set of goals that work towards the sustainability of our planet on a global scale.Al onze programma's moeten bovendien aansluiten op de sustainable development goals van de VN(Verenigde Naties), vanuit dat frame maken we keuzes",
All our research programmes are required to comply with the sustainable development goals of the UN(United Nations),Het Europees Economisch en Sociaal Comité(EESC) is van mening dat het monitoringverslag van Eurostat(2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) een nuttig
The EESC considers Eurostat's monitoring report(2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) to be a usefulsamenwerking tussen alle belanghebbenden in order to attain sustainable development aims om dit doel te bereikeneffect.
for improved dialogue and co-operation among all stakeholders in order to attain sustainable development aims to achieve this goaleffect.verschaft Masterclass ideale gelegenheid om het leren over sustainable development te delen en contacten met andere business leiders te ontwikkelen.”.
Masterclass provides idea opportunities to share learning on sustainable development and develop contacts with other business leaders.we samen een belangrijke bijdrage kunnen geven aan de'sustainable development goals'", aldus bestuursvoorzitter Victor van der Chijs van de UT.
the energy transition and make a major contribution to the sustainable development goals," said University of Twente President Victor van der Chijs.ook in het licht van wereldwijde'sustainable development goals.
also in the light of UN Global Sustainable Development goals.Het Europees Economisch en Sociaal Comité(EESC) is van mening dat het monitoringverslag van Eurostat(2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) een nuttig
The EESC considers Eurostat's monitoring report(2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) to be a usefulassistent-professor Sustainable Development van de Universiteit Utrecht, de jury om een deel van de presentaties te beoordelen en de eerste prijs uit te reiken.
Assistant Professor of Sustainable Development at the University Svenja Mintenig is een PhD-student van de Universiteit Utrecht(Copernicus Institute of Sustainable Development) en is ook lid van het team Chemical Water Quality and Health(CWG)
Svenja Mintenig is a PhD student at Utrecht University(Copernicus Institute of Sustainable Development) and also working in the team Chemical Water Quality and Health(CWG) Dit advies bouwt voort op de vorige adviezen die door het EESC werden opgesteld ter voorbereiding van de VN-conferentie over duurzame ontwikkeling(UN Conference on Sustainable Development- UNCSD) die in juni
This opinion is also intended as a follow-up to previous opinions drafted by the EESC in preparation for the UN Conference on Sustainable Development(UNCSD), to be held in Rio de Janeiro(Rio+20)het Afrikaanse Erfgoed” van de 6e oproep binnen het“Science for a Sustainable Development”(SSD) onderzoeksprogramma.
African Heritage” research axis of Call Hierdoor is nu ook voor bedrijven duidelijk dat groen en duurzaam produceren de toekomst is. De World Business Council for Sustainable Development- een samenwerking van 200 multinationalsÂ- voorziet een ingrijpende verandering in het DNA van ons energiesysteem.
Companies now realise that green and om natuurcentra te belonen met een certificaat('Partner for Education for a Sustainable Development') voor het stimuleren van ESD.
the Ministry of the Environment to award nature centres Als junior projectcoördinator zal zij mede verantwoordelijk zijn voor de coördinatie van het OECD Watch netwerk en optreden als projectsecretaris voor het recentelijk goedgekeurde project“Enhancing EUbusiness' contribution to sustainable development”.
As junior project coordinator, she will be responsible for coordination of the OECD Watch Network, and will act as project secretary of a recently approved project on enhancing the contribution of EU businesses to sustainable development.de Unie(artikelen 2 en 3 van het Verdrag), aangezien doelstellingen zullen worden voorgesteld zoals„sustainable development" en een gezond milieu.
3 of the Treaty, bearing in mind that objectives such as sustainable development and guarantee of a sound environment will be proposed.tijdschema voor de verlening van een dergelijke financiële steun aan de„sustainable development"-strategie van de ontwikkelingslanden.
either De Sustainable Development Goals vormen hiervoor mogelijk een nuttig handvat.
The Sustainable Development Goals could provide a useful tool for this purpose.Hierbij staan bijvoorbeeld de Sustainable Development Goals centraal.
The Sustainable Development Goals, for example, are central to this.
